"لقد أصيبت" - Translation from Arabic to Turkish

• vuruldu
• geçirdi
• vurulmuş
• geçirmiş

Sen de beni dinle lan! Kız kardeşim vuruldu ve durumunun nasıl olduğunu kimse söylemedi. Orada da bir ceset var.
وأنا أريدكَ أن تصغي، لقد أصيبت أختي، ولا أحد يخبرني بحالتها وتلك جثّة ميت

vuruldu, hastaneye gitmemiz gerekiyor 22.
لقد أصيبت بطلقٍ ناري علينا الوصول إلى المشفى..

3 yaşındayken menenjit geçirdi.
لقد أصيبت بألتهاب السحايا عندما كانت في الثلاثه

Yüksek ateş, solunum güçlüğü ve yeni bir semptom, nöbet geçirdi.
حرارة مرتفعة, ضيق في التنفس و شيء جديد .. لقد أصيبت بنوبة

Covington ve Ryack'i ararken Pathet Lao askerleri tarafından vurulmuş.
لقد أصيبت طائرته وهو يبحث عن كوفنغتن ورياك

vurulmuş..
لقد أصيبت و نزفت زوجتك حتى الموت

Kız kardeşim hastanedeymiş, bir araba kazası geçirmiş.
أختي في المستشفى لقد أصيبت في حادث سيارة

Jane, vuruldu. Bir şeyler yapmalısın.
يا جين , لقد أصيبت , عليكِ أن تفعلي شيئاً ما

Gemi vuruldu ve ben de Kaptanımı görmek istiyorum.
لقد أصيبت الغواصة و سوف أقابل الكابتن

- Göğsünden vuruldu. - Kazara mı?
لقد أصيبت في الصدر عن طريق حادثة ؟

Ortağım vuruldu. İyi olabilmem mümkün mü?
لقد أصيبت شريكتي، فمؤكّد أنني لستُ بخير

Bir de kadın vuruldu.
لقد أصيبت امرأة أيضا.

Vietnam'da kolundan vuruldu.
لقد أصيبت بطلق ناري في فيتنام

Dört yıl önce Mayıs ayında felç geçirdi.
لقد أصيبت بجلطة دماغية قبل أربع سنوات في شهر مايو.

Tamam, nadiren. Ama büyük bir sarsıntı geçirdi.
حسناً، إنه نادر، لقد أصيبت بأذى بالغ.

Karnından vurulmuş ve çok kan kaybetmiş.
لقد أصيبت في البطن فقدت الكثير من الدم

Demek ki buz üzerindeyken vurulmuş.
لقد أصيبت وهي في الثلج

Şokun etkisiyle küçük bir felç geçirmiş.
لقد أصيبت بسكتـة دماغيـة ثـانـويـة نـاجمـة عن الصدمـة

Müşterilerimden birinin karısı küçük bir araba kazası daha geçirmiş.
لقد أصيبت إحدى زوجات الموكلين لدي بأمر