"لقد أعطيتهم" - Translation from Arabic to Turkish

    • verdin
        
    • vermiştim
        
    • verdim onlara
        
    Bu insanlara borcun kalmadı artık. Onlara her şeyini verdin. Open Subtitles أنتَ لا تَدين شيئاً لهؤلاء الناس، بعد الآن لقد أعطيتهم كل شيء
    Onlara istediklerini verdin, şimdi seni öldürmek istiyorlar. Open Subtitles لم تفهمي العمل ، لقد أعطيتهم ما يريدون الآن سيقومون بقتلكِ
    İngilizce konuşun. İş yapmayı bilmiyorsun. Onlara istediklerini verdin, şimdi seni öldürmek istiyorlar. Open Subtitles لم تفهمي العمل ، لقد أعطيتهم ما يريدون الآن سيقومون بقتلكِ
    Onlara dört yıl önce bir şans vermiştim. Open Subtitles لقد أعطيتهم الفرصة طيلة أربع سنوات
    İş için başvuruda senin numaranı vermiştim. Open Subtitles لقد أعطيتهم رقمك للطوارئ
    Faturayı ödedim. Lanet olası paralarını verdim onlara. Open Subtitles لقد أعطيتهم نقودهم الملعونة
    - Numaranı verdim onlara. - Kime? Open Subtitles لقد أعطيتهم رقمك - من ؟
    Onlara bahane verdin. Silahı kendin doldurdun. Ne silahı? Open Subtitles لقد أعطيتهم عذرًا لقد لقّنت السلاح بنفسك
    Sen onlara ellerinde grev tehdidi ile pazarlık etmeleri için iki gün verdin. Open Subtitles -كلّا . لقد أعطيتهم يوميْن للمفاوضات تحت خطر من الاتّفاق فوق رؤوسنا.
    Bir dakika, Lydia, onlara adamların tarifini verdin, değil mi? Open Subtitles انتظرى دقيقه ليديا لقد أعطيتهم وصفا
    Onları ortaklarına verdin. Open Subtitles لقد أعطيتهم الى شركائك
    Bu dosyayı onlara sen verdin. Open Subtitles لقد أعطيتهم القضية

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more