"لقد ألقيت" - Translation from Arabic to Turkish

• attım
• atmıştım
• fırlattım
• attın
• gezdirdim
• çöpe
• fırlattın

Olmalı Rich. Onu buraya kendim attım.
عليه أن يكون هنا , ريتش لقد ألقيت به بنفسي

Hayatımdaki en önemli şeyi fırlatıp attım.
لقد ألقيت بعيدا وخسرت وخسرت أهم شيء في حياتي

Yok bir şey. Dondurucudaki kaplan köpekbalığına bir göz attım sadece.
لغة جميلة، لقد ألقيت نظرة على هذا القرش في الثلاجة

Bakanlıktayken, kayıtlarına bir göz atmıştım.
لقد ألقيت نظرة على تسجيلاتك في الوزارة

Kaseyi yere fırlattım. Kızımın kafasına değil.
لقد ألقيت الوعاء على الأرض، وليس على رأسها.

Bu saçmalık. - Faturayı yine attın.
الآن أصبح الأمر مضحكاً لقد ألقيت الإيصال مرة أخرى.

Dosyanıza biraz göz gezdirdim. Hemen testlere başlamalıyız.
لقد ألقيت نظرة على أوراقك و أعتقد يجب أن نبدأ بالفحوصات فوراً

Dün gece kitaba göz attım ve gerçekten korkutucu bir şey gördüm.
لقد ألقيت نظرة على الكتاب بالأمس وكان به أمرا ً مرعبا ً حقا ً

Etkisini arttırmak için birkaç yeni bileşen attım içine.
لقد ألقيت بعض المكونات الجديدة لأزيد فعاليتها

Camdan aşağı attım. Kaçıp gitti.
لقد ألقيت به عبر النافذة، ولاذ بعدها بالفرار.

Dosyana göz attım. - Adın neydi?
لقد ألقيت نظرة على ملفك أيمكنك تذكيري باسمك؟

19 sene önce seni bir araban dışarı attım,... ve patronunuzun parasını çalmıştım.
لقد ألقيت بك من سيارة منذ 19 عاماً, وسرقت أموال رئيسك, هل تتذكر ذلك؟

Otopsi raporlarına bir göz attım, ortama çıkarıyorlar.
لقد ألقيت نظرة على تشريح الجثة إنهم يرسلونه إلى الإعلام

Bay Hackman'ın sınıfına bir göz attım.
لقد ألقيت نظرة على فصل السيد " هاكمان " للحظة

Şu kamyon depozitini yaktığıma inanamıyorum kanepemi de attım.
لا أصدق أنني سحبت وديعتي من البنك... ...و لقد ألقيت بأريكتي.

Seni bir kere suya atmıştım.
لقد ألقيت بكِ من قبل

Şu an basılıyor. Taslağına bir göz gezdirdim.
إنّها تطبع بينما نتحدّث لقد ألقيت نظرة على النص

Onu ya çöpe atmalıydım ya da Robbie'ye yedirmeliydim.
وكنت أعرف عجة لم يكن على حق. وينبغي أن لقد ألقيت أنا فقط من ذلك أو منحها لروبي.

Az önce pencereden 5000 avro fırlattın!
لقد ألقيت لتوّك خمسة آلاف يورو من النافذة.