| - Seni kurtardım gözyaşlarını sildim, yemek yedirdim. | Open Subtitles | لقد أنقذتك وجففت دموعك وأطعمتك العشاء .. |
| - Ama durdurduk, Seni kurtardım. | Open Subtitles | لكنّي أوقفت الأمر. لقد أنقذتك. |
| Sam orada Seni kurtardım. | Open Subtitles | تعلم يا سام، لقد أنقذتك سابقاً |
| Seni kurtardım ben. Teşekkür ediyor olman lazım. | Open Subtitles | لقد أنقذتك عليك أن تكون ممتنًا لي |
| Ben senin Hayatını kurtardım. Babama gidip seni gammazlayacak olan ben değildim, Philip'ti. | Open Subtitles | لقد أنقذتك , لم أكن فى طريقى للوالد لكنه كان |
| - Seni kurtardım aptal! | Open Subtitles | لقد أنقذتك ، أيها الأبله |
| Evet Seni kurtardım, aptal. | Open Subtitles | لقد أنقذتك بالفعل |
| Hayattasın! Seni kurtardım! | Open Subtitles | أنت حي لقد أنقذتك |
| Haklısın, Seni kurtardım. | Open Subtitles | أنتِ على حق, لقد أنقذتك |
| Tamam mı? Seni kurtardım dostum. | Open Subtitles | حسناً، لقد أنقذتك يا صاح. |
| Seni kurtardım. Kurtardım seni. | Open Subtitles | أنقذتك، لقد أنقذتك |
| Az önce Seni kurtardım. | Open Subtitles | لقد أنقذتك للتو |
| Ben, Seni kurtardım. Şimdi de sen beni kurtar. | Open Subtitles | لقد أنقذتك والآن أنقذيني |
| Ama şu işe bak, ben Seni kurtardım. | Open Subtitles | أنظر لهذا، لقد أنقذتك. |
| Seni kurtardım resmen. | Open Subtitles | -أنقذتك، لقد أنقذتك |
| Seni kurtardım, Gail. | Open Subtitles | لقد أنقذتك يا "غايل ". |
| Seni kurtardım. | Open Subtitles | لقد أنقذتك |
| Seni kurtardım. | Open Subtitles | لقد أنقذتك منة |
| Seni kurtardım işte. | Open Subtitles | لقد أنقذتك |
| Hayatını kurtardım, bana minnettarlığı anlatma. | Open Subtitles | لقد أنقذتك ، لذلك لا تتكلّم معي عن العرفان |
| Seni atın üstüne koydum. Hayatını kurtardım. | Open Subtitles | لقد و ضعتك علي صهوة فرسي لقد أنقذتك |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 