Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"لقد خذلت هذه المدينة" - Translation from Arabic to Turkish
-
bu şehri hayal kırıklığına uğrattın
| bu şehri hayal kırıklığına uğrattın. | Open Subtitles | لقد خذلت هذه المدينة. |
| Komiser Warner, bu şehri hayal kırıklığına uğrattın. | Open Subtitles | أيّتها النقيبة (وارنر)، لقد خذلت هذه المدينة. |
| Guillermo Barrera. bu şehri hayal kırıklığına uğrattın. | Open Subtitles | جيرمو باريرا) , لقد خذلت هذه المدينة) |
| Harold Backman bu şehri hayal kırıklığına uğrattın. | Open Subtitles | (هارولد باكمان)، لقد خذلت هذه المدينة. |