"لقد صمدت" - Translation from Arabic to Turkish

• dayandı
• devam ettim

Genç ve güçlü olduğundan bu kadar dayandı.
لقد صمدت كل هذه الفترة لأنها قوية وشابة

Yani 8 hafta dayandı. Ne harika.
لقد صمدت 8 أسابيع هذا رائع.

Uzun süre dayandı.
لقد صمدت لمدة طويلة.

2008'de Lehman Brothers'ta staja başladığımda da devam ettim.
لقد صمدت حينما حضرت كمتدرب في بنك ليمان براذرز عام 2008.

Washington'a geldiğimde de genç bir çalışan olarak devam ettim, Illinois'ten "Uzun zamandır beklenen... ...değişim bu seçim ile Amerika'ya geldi." nidasını duyan genç bir çalışan olarak.
لقد صمدت حينما حضرت إلى واشنطن كموظف شاب، سمع صوتًا من "إلينوى" ينادي، ويقول "لقد مضى وقتًا طويلًا، ولكن في هذه الانتخابات، سيحدث تغيير في أمريكا".

Kiriş dayandı ha?
لقد صمدت الدعامة

Bir iki ay dayandı.
لقد صمدت لشهر أو شهرين