| Her neyse, artık işinin başına döndün. | Open Subtitles | لقد عُدتِ للتو وعملك يثقل عليكِ |
| Hesaplaşmandan, sandıklarından daha güçlü döndün. | Open Subtitles | .. لقد عُدتِ من حسابكِ أقوى ممّا يعرفون |
| Ne zaman döndün? | Open Subtitles | لقد عُدتِ مجدداً |
| - Vay anasını, ne çabuk Dönmüşsün. - Yarın işte başlıyorum. | Open Subtitles | ـ تباً ، لقد عُدتِ ـ سأبدأ من الغد |
| Hey Gloria, Dönmüşsün. Sakın! | Open Subtitles | مرحباً غلوريا، لقد عُدتِ - لا تفعَل - |
| Ama geri döndün. | Open Subtitles | والآن لقد عُدتِ |
| döndün. | Open Subtitles | -سيكون جيش زومبي لقد عُدتِ |
| Yani döndün. | Open Subtitles | -إذاً , لقد عُدتِ |
| Anne, geri döndün. | Open Subtitles | ...أمى لقد عُدتِ |
| döndün! | Open Subtitles | لقد عُدتِ! -لقد عُدتِ ! |
| döndün. | Open Subtitles | لقد عُدتِ |
| Geri döndün. | Open Subtitles | لقد عُدتِ. |
| - döndün. | Open Subtitles | لقد عُدتِ |
| döndün. | Open Subtitles | لقد عُدتِ |
| Geri döndün. | Open Subtitles | لقد عُدتِ |
| - döndün mü? | Open Subtitles | - لقد عُدتِ |
| "Serena! Yatılı okuldan Dönmüşsün." | Open Subtitles | ..سيرينا), لقد عُدتِ من المدرسه الخارجيه) |
| Dönmüşsün. Burada olduğunu bilmiyordum. | Open Subtitles | لقد عُدتِ لم أعلم أنّكِ هُنا |
| Myka, Dönmüşsün. | Open Subtitles | و (مايكا)، لقد عُدتِ |
| Hey, Dönmüşsün. | Open Subtitles | لقد عُدتِ |
| Geri Dönmüşsün. Şimdilik. | Open Subtitles | لقد عُدتِ للآن |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 