"لقد فاتني" - Translation from Arabic to Turkish

• kaçırdım
• kaçırmışım
• kaçırıyor
• kaçırmıştım
• Gözden kaçırdığım

O vapuru çoktan kaçırdım ben. Daha gençken çok ciddi şekilde çalışmalıydım.
لقد فاتني القطار الآن كان علي أن أكون جادة أكثر عندما كنت في شبابي

Merhaba, Rayna. Seçmeleri kaçırdım. Tamamen unuttum!
هاي راينا , لقد فاتني الإختبار أوه لقد فقدت عقلي

Ah, ziyafeti kaçırdım. Memnunsundur umarım.
تباً لقد فاتني رعب الإلتهام آمل أنك سعيدة الآن

Geçen hafta iş için şehir dışındaydım. kaçırmışım.
كنتُ متجةٌ إلى عمل الأسبوع الماضي لقد فاتني

Bir şeyler kaçırıyor olabilirim.
لأنه لقد فاتني شيئاً بالتأكيد

Dün gece treni kaçırdım. Sende kaldığımı söyleyebilir miyim?
لقد فاتني القطار البارحة هل يمكنني أن أقول أنني نمت في منزلك ؟

Birkaç toplantıyı mı kaçırdım?
لقد فاتني بضع جلسات ، وما هي المشكلة في ذلك؟

İkisini kaçırdım ve bu yüzden orada olmalıyım.
لقد فاتني إثنين، و يجب بكل بساطة أن أكون هناك

Yaz kampını kaçırdım, takıma girme şansım çok az.
لقد فاتني مخيّم التدريب الصيفي فرصتي في الإنضمام ضئيلة

Telafi edemeyeceğim kadar çok şey kaçırdım hayatında.
لقد فاتني الكثير ولا يمكنني تعويض ما فات

Zaten randevumu kaçırdım. Önemli değil.
لقد فاتني الميعاد بالفعل هذا لا يهم

- Ne romantik. Nasıl da kaçırdım.
لقد فاتني ذلك المشـهد الرومانسـي

Treni kaçırdım. Bensiz gitti grup.
لقد فاتني القطار رحلوا من دوني

Oh, kaçırdım. - Hadi, eve gidelim.
أه، لقد فاتني ذلك - هيا، لنعود إلى البيت -

Hayatlarının büyük bir kısmını kaçırdım.
لقد فاتني الكثير من حياتهم ، مثل

Mesele şu ki, Lane ben 15 yaşındayken tıpkı senin gibi birini elimden kaçırdım.
-حسنا، "لين"، الأمر أنه .. لقد فاتني رجلٌ مثلك عندما كنت في الخامسة عشرة من عمري

Ateş ve Buz'un pazartesi günkü bölümünü kaçırdım.
أتعلم لقد فاتني "النار والجليد" يوم الإثنين

Vay canına. Uçağım düşünce çok şey kaçırmışım.
لقد فاتني الكثير بسبب تحطم الطائرة هذا.

Daha önce gözden kaçırmıştım.
لقد فاتني شيءُمامرةمنقبل.

Gözden kaçırdığım bir şey var. Biliyorum.
لقد فاتني شيء ، هذا أكيد