"لقد كتبوا" - Translation from Arabic to Turkish

• yazmışlar
• yazdılar
• yazıldı

Bu bölümü kayıp olarak yazmışlar.
لقد كتبوا مسرحية بها بعض الأجواء المفقودة..

İlk kurbanları Kim Groves'dan hemen sonra bir çok şey yazmışlar.
لقد كتبوا الكثير بعد مقتل الضحية الاولى كيم جروفز

Tristan ve Isolde hakkında harika şarkılar ve şiirler yazmışlar.
لقد كتبوا اغانى جميله وقصائد شعر تريستان وايزولد

Sürekli olarak antene ping atan yarımyamalak bir kod yazdılar.
لقد كتبوا برمجة سيئة ترهق اللاقط من أجل فراغ لعبور البث

Artık beni tanıyorsun. İhtiyacın olan da bu. Benim hakkımda kitaplar yazdılar.
أنت تعرفني الآن، هذا ما تحتاجه لقد كتبوا سيرة ذاتية عني!

St. John gazetesinde ben ve topumla ilgili yazı yazıldı.
لقد كتبوا عني والكرة في صحيفة سانت جون

Sayfasına kırıcı şeyler yazmışlar ve herkese eşcinsel olduğu mesajını atmışlar.
لقد كتبوا أشياء قاسية في صفحته وأخبروا الجميع أنه شاذ

- Bunun için kompozisyon bile yazmışlar.
ـ يجب عليك, لقد كتبوا محاولات.

Güzel. Adını yanlış yazmışlar.
ممتـاز ، لقد كتبوا إسمك بالشكـل الخاطئ

Vasiyette ismini yanlış yazmışlar.
لقد كتبوا اسمكِ في الوصيّة بشكل خاطئ.

Yenilesinler diye beş dolar vermiştim, gitmiş Donahuelar'ın numarasını yazmışlar.
لقد كتبوا رقم آل دوناهيو بدلًا من رقمنا

Onu doğru yazmışlar.
لقد كتبوا ذلك صحيحاً

Ama haberler pek de iyi değil. Kendi yeminlerini yazmışlar. Patty?
.. لكن الأخبار ليست دوماً جيّدة لقد كتبوا عهودهم بأنفسهم ، (بيتي)؟

Teksas şeklindeki tavuk kızartmasını bulan adam için gazetede makale yazdılar.
حسناً , لقد كتبوا مقال عن ذلك الشخص الذي وجد جناح دجاجة يشبه مدينة تكساس .

Adını plaketin üzerine yanlış yazdılar
لقد كتبوا اسمك خطأً على اللوحة

- Hakkında bir kitap yazdılar.
لقد كتبوا كتابًا عنكَ أيّ كتاب؟

Senin için bir kitap yazdılar.
أتعرف لقد كتبوا كتابًا عنك.

Hakkında şarkılar yazıldı.
لقد كتبوا أغاني عنه

Cenevre'de yazıldı.
لقد كتبوا تلك الأشياء في (جنيف)