"لقد كذبتَ" - Translation from Arabic to Turkish

• yalan söyledin
• yalan söylediniz
• yalan söylemişsin

Müracaat formunda yalan söyledin, yetenek denemesinde istenileni çaldığında yalan söyledin ve bana yalan söyledin.
لقد كذبتَ في الطلب الذي قدمته لقد كذبتَ أثناء الإختبار عندما عزفت القطعة المطلوبة

Bize yalan söyledin. Cinayet mahallindeydin.
لقد كذبتَ علينا, كنتَ موجوداً في موقع الجريمة

Bana yalan söyledin. Olivia hakkında konuşmuyorum. Selam?
لقد كذبتَ علي أنا لا أتحدث عن أوليفيا آلو؟

herkese yalan söyledin.
بالنهاية .لقد كذبتَ على الجميع

Bana daha önce yalan söylediniz. Şimdi de yalan söylüyorsunuz.
لقد كذبتَ علي سابقاً وأنت تكذب علي الأن

Meğer bana yalan söylemişsin.
لقد كذبتَ عليّ.

Radyoaktivite kanıtı bulduğun konusunda yalan söyledin.
لقد كذبتَ بشأن إيجاد المواد المشعة

- Bana yalan söyledin. - Söyledim. Sana kocaman bir yalan söyledim.
لقد كذبتَ عليّ - نعم ، لقد كذبتُ عليك كثيراً -

Bana yalan söyledin.
وبعد قولي لهذا، لقد كذبتَ عليّ

Neden yalan... Brody, kan grubunla ilgili yalan söyledin.
برودي، لقد كذبتَ بخصوص فصيلة دمك

Bunca zaman bana hep yalan söyledin.
لقد كذبتَ عليّ طوال ذلك الوقت.

Neden bana yalan söyledin.
لقد كذبتَ علىّ! لمَ كذِبتَ علىّ؟

Ona çok yalan söyledin.
لقد كذبتَ عليه كثيراً

Bana yalan söyledin şef.
لقد كذبتَ عليّ أيها الرئيس

Sen de onlara yalan söyledin.
لقد كذبتَ عليهم أيضاً

Açmıştın yani. yalan söyledin.
أنتَ فتحته لقد كذبتَ

Gözümün içine baka baka yalan söyledin.
لقد كذبتَ بوجهي

Bize yalan söyledin.
لقد كذبتَ علينا.

Bana yalan söyledin.
لقد كذبتَ عليّ.

Cinayet gecesi nerede olduğunuz hakkında Dedektif Ryan ve Esposito'ya yalan söylediniz.
لقد كذبتَ على المحققين (رايان) و(أسبوزيتو) فيما يتعلق بمكان وجودكَ ليلة الجريمة

Ona tamamen yalan söylemişsin.
لقد كذبتَ عليه كلياً.