"لقد كنت تقول" - Translation from Arabic to Turkish

    • söylüyordun
        
    • diyordun
        
    • şeyi tekrarlıyorsun
        
    Bu işin üstesinden gelemeyeceğini söylüyordun, ne değişti? Open Subtitles لقد كنت تقول انك لا تريد القيام بهذه المهمه مالذي تغير؟
    Birilerinin onu öldüreceğini mi söylüyordun. Open Subtitles لقد كنت تقول أن شخصاً ينوي أن يقتله؟
    Vajinamı kanlı sevdiğini söylüyordun. Open Subtitles لقد كنت تقول انك تحب مهبلي الدامي
    Biraz önce zamanlamayla ilgili bir şeyler diyordun. Open Subtitles لقد كنت تقول قبل قليل شيئاً بشأن التوقيت ؟
    Earl, oğlunla ilgili... bir şey diyordun... Open Subtitles اذن , إيرل لقد كنت تقول شيئا ما عن ابنك 000
    İki aydır aynı şeyi tekrarlıyorsun, Bok Nam. Open Subtitles لقد كنت تقول هذا طوال شهرين , بوك-نام
    Rüyada bunu söylüyordun. Open Subtitles لقد كنت تقول هذا في الحلم.
    -Doğruları söylüyordun. Open Subtitles لقد كنت تقول الحقيقة
    Doğru söylüyordun Doktor. Open Subtitles لقد كنت تقول الحقيقةَ، دكتور
    O kadar çok şey söylüyordun ki. Open Subtitles لقد كنت تقول كلمات كتيرة
    Biraz şey hissettiğini söylüyordun... Open Subtitles لقد كنت تقول بأنّك تشعر بـ...
    Bana "Olive, senin için büyük planlarım var. Benimle bir oyunun başrolünü oynamanı istiyorum." diyordun. Open Subtitles لقد كنت تقول لى : " أوليف " ، إن لدى خطط كثيرة لك ، أريدك أن تصبحى نجمة معى
    Özür dilerim. Birşey diyordun. Open Subtitles أنا آسف لقد كنت تقول شيئا
    Ne diyordun? Open Subtitles أجل , لقد كنت تقول شيئاً
    Ne diyordun? Open Subtitles ... لقد كنت تقول - ... حسناً -
    Hayır, sen "Siktir git Hanna." diyordun. Open Subtitles لا لقد كنت تقول "تبا لك (هانا)"
    Ne diyordun? Open Subtitles لقد كنت تقول ؟
    İki aydır aynı şeyi tekrarlıyorsun, Bok Nam. Open Subtitles لقد كنت تقول هذا طوال شهرين , بوك-نام
    - İki aydır aynı şeyi tekrarlıyorsun. Open Subtitles - لقد كنت تقول هذا طوال شهرين , بوك-نام

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more