"لقد كنت معه" - Translation from Arabic to Turkish

• onunla beraberim
• onunlaydın
• onunlaydım
• onunla mıydın
• onunla birlikteydim

Dört yıldır onunla beraberim. Dört yıl, ve...
لقد كنت معه لأربع سنين أربع سنين...

13 yıldır onunla beraberim.
لقد كنت معه لمدة 13 عاماً

Dün gece onunlaydın değil mi?
لقد كنت معه ليلة أمس أليس كذلك؟

O kaybolmadı ki. Dün gece onunlaydım.
إنّه لم يختفي ، لقد كنت معه الليلة الماضية

- Sürekli onunla mıydın?
لقد كنت معه طوال الوقت؟

Aşağıya indim, Leanne. onunla birlikteydim.
لقد نزلت الى هناك , ليان , لقد كنت معه

-Zehirlendiğinde onunlaydın tatlım.
لقد كنت معه حين تم تسميمه

Ne? Sen onunlaydın. Neler oldu?
لقد كنت معه,ما الذي حدث

Bugün onunlaydım. İyi bir tane almak istiyorum.
لقد كنت معه اليوم و طلبت منه جهازاً ممتازاً

'Kaserina Pass'tan beri onunlaydım, bilmiyorum.
لقد كنت معه منذ عملية ممر كاسيرين

Ama ben onu gördüm. onunlaydım.
لكنّني رأيته ، لقد كنت معه

- Dün gece onunla mıydın?
- لقد كنت معه الليلة الماضية؟

bay kane ile bağlantılı hatırladığınız birşeyler konuşabilirsek eğer başından beri onunlaydınız başlangıcından önce, genç arkadaşım ve şimdi sonudan sonra susie dışında başkasını görmeyi denediniz mi başka hiçkimseyi görmedim, fakat Walter Thatcher'ın gezisinde onunla birlikteydim
لو تحدثت بأي شيء يتعلق بالسيد (كين) فهل تتذكر ذلك لقد كنت معه منذ البداية قبل البداية كان شخص صغير والآن بعد النهاية

Müsabakada onunla birlikteydim.
لقد كنت معه بالمسابقة

Yalan söylemiyor, onunla birlikteydim.
إنّه ليس بكاذب، لقد كنت معه