"لقد كنت مُحقاً" - Translation from Arabic to Turkish

• haklıydın
• Haklıymışsın

Her neyse, bu arada apartmanın ağ güvenliği konusunda haklıydın.
على أيّ حال، لقد كنت مُحقاً حول شبكة الأمان في الشقة.

Bir konuda haklıydın... birkaç terörist birkaç donanma askerini öldürmeye çalışıyor.
لقد كنت مُحقاً حيال شيء واحد مجموعة من الإرهابيين يحاولون قتل جنود البحرية.

Sen haklıydın. Bugün buraya gelmemeliydim.
لقد كنت مُحقاً لم يكن عليّ ان آتي اليوم

Haklıymışsın.
لقد كنت مُحقاً.

Evet Bobby. Haklıymışsın.
حسناً يا (بوبي)، لقد كنت مُحقاً.

Ve haklıydın da.
لقد كنت مُحقاً.

Jamaikalıların, Glitch'i avladığı konusunda haklıydın.
حسناً، لقد كنت مُحقاً حول مُحاولة الجامايكيين القضاء على (غليتش).

Bir konuda haklıydın.
لقد كنت مُحقاً حول أمرٍ واحد

haklıydın.
لقد كنت مُحقاً.

Ve aslında sen haklıydın.
وأوَتعرف، لقد كنت مُحقاً.

Aslında haklıydın.
أتعلم، لقد كنت مُحقاً.

Sen haklıydın.
لقد كنت مُحقاً.

Evet haklıydın, Jane.
أجل، لقد كنت مُحقاً يا (جاين).

Hey. Davis, haklıydın.
مرحي ( دايفس ) لقد كنت مُحقاً

- haklıydın.
لقد كنت مُحقاً

- Haklıymışsın!
ـ لقد كنت مُحقاً!