"لكارلا" - Translation from Arabic to Turkish

    • Carla'
        
    Carla'yı iteklemem hataydı, ama son zamanlarda büyük baskı altındayım. Open Subtitles اعرفانى مخطئ بدفعى لكارلا ولكنى كنت تحت ضغط شديد
    Carla'yı iteklemem hataydı, ama son zamanlarda büyük baskı altındayım. Open Subtitles اعرفانى مخطئ بدفعى لكارلا ولكنى كنت تحت ضغط شديد
    Büyük ihtimalle Carla'nındır. Yüzü tren enkazı gibiydi. Open Subtitles من المحتمل أنه لكارلا كان وجهها مثل حطام قطار
    Carla'ya, ajanlarını başkasının öldürdüğünü söyle ve dost kalalım. Open Subtitles تقول لكارلا أن شخصا غيري هو من لاحق عملائها,
    Carla'ya ajanları başkasının öldürdüğünü söyle, ve dost kalalım. Open Subtitles تقول لكارلا أن شخصا غيري هو من لاحق عملائها,
    Carla'ya ne olduğunu öğrenmek için onunla çıkıyorum. Open Subtitles لقد تورطت معه لأكتشف حقيقة ما حدث "لكارلا".
    Dün Carla'ya aldığım şifonyeri biliyor musun? Open Subtitles تَعْرفُ تلك الخزانةِ أصبحتُ لكارلا أمس؟
    Carla ile 5 yıldır tek başına çalışıyormuş. Open Subtitles خمسة سنوات يعمل لكارلا لوحده
    Carla için beş dolar getirdim. Open Subtitles لدي 5 دولارات لكارلا
    Tartışılacak mesele Carla'nın nafaka miktarı ve Bay Childs'a çocuklarını görme hakkı verip vermeyeceğidir. Open Subtitles الأمر الذي سنناقشه (هو مبلغ الدعم (لكارلا (و إذا كانت ستسمح للسيد (تشايلدز
    Carla Figueroa'nın bilinen son adresi burası. Open Subtitles اخر عنوان معروف لكارلا فيغروا
    Carla Figueroa'nın bilinen son adresi burası. Open Subtitles اخر عنوان معروف لكارلا فيغروا
    Bunu Carla için yapıyorum. Open Subtitles أَعْملُ هذا كa إحسان لكارلا.
    Dr. Kelso, Carla'ya, Bay Milligan'ı devlet hastanesine sepetlemesini söylediğinizi biliyorum, ama Noel'deyiz, yani... Open Subtitles د. (كيلسو) أنا أعلم انك قلت (لكارلا) بأن تنقل السيد (ميليغان) للمقاطعة لكن هذا العيد...

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more