| Ne iş yapıyorum demiştiniz, Bay Allen? | Open Subtitles | حسنا ، ماذا تعمل لكسب عيشك يا سيد آلين ؟ |
| Orduya katılmadan önce ne iş yapıyordunuz? | Open Subtitles | ماذا كنت تفعل لكسب عيشك قبل الحرب ؟ |
| Ne iş yapıyorsun, Jill? | Open Subtitles | â™ھ Men. â™ھ إذاً، مالذي تقومين لكسب عيشك يا جيل |
| Ne iş yapıyorsun, Jill? | Open Subtitles | إذاً، مالذي تقومين لكسب عيشك يا جيل |
| Para kazanmak için ne iş yapıyorum demiştin? | Open Subtitles | ذكّرني بما تعمله لكسب عيشك |
| Ne iş yapıyorum demiştin? | Open Subtitles | ذكّرني بما تعمله لكسب عيشك |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 