"لكن دائماً" - Translation from Arabic to Turkish

• Ama her zaman

Ben almıyorum, Ama her zaman süt ve şekeri sormayı unutma.
لا أريد أياً منهما, و لكن دائماً قدمي لضيوفكِ الحليب و السكر

Ama her zaman bir tezgâhtarı hayatta bırakıyorlar ki Mickey ve Mallory hikâyesini anlatsın diye.
لكن دائماً يتركا موظف المحل على قيدالحياة لكي يحكي قصة ميكي و موليري

Ona başaltmaya çalıştım Ama her zaman daha fazlası vardır bilirsiniz.
حاولت صب هذا عليه , لكن دائماً كان هناك المزيد أتعلمون ؟

Herkesin değişik şeyler denemesi gerektiğine inanıyorum, Ama her zaman aynı şeyi yapıyoruz.
أريد أن أشعر مثل الجميع أحاول أن أفعل شىء مختلف لكن دائماً ما ينته الأمر و نحن نفعل الأمر ذاته

Bazen huzurlu Bazen acı Ama her zaman kaçınılmaz.
.. أحياناً بسلام و أحياناً بألم لكن دائماً محتوم

Ama her zaman aynı şeyi yapıyoruz.
لكن دائماً ما ينته الأمر و نحن نفعل الأمر ذاته

Ama her zaman evine gelirdi. Onu tekrar göreceğimi her zaman bilirdim.
لكن دائماً ما عاد للمنزل، وعلمتُ دائماً أنّني سأراه مجدداً.

Ama her zaman yedek lastiği olur.
لكن دائماً يحتفظ بإطار احتياطي

Ama her zaman bir çıkış vardır.
لكن دائماً هناك مخرج

Ama her zaman ya başka bir şehre gönderebileceğim ya da Nicolas Sarkozy ile tanıştırabileceğim kişilerle.
لكن دائماً مع أشخاص بإمكاني تحويلهم لمدينة أخرى أو تقديمهم لـ(نيكولاس ساركوزي)

Ama her zaman adalarına sahip çıktı.
لكن دائماً ما اهتم بالرجال

Çocuk sahibi olmayı çok istiyorduk Ama her zaman bir engel vardı.
... أرادت ( دايان ) الإنجاب بشدة و كذلك أنا ... لكن دائماً كان هناك سبب للإنتظار