"لكن ربما عليك" - Translation from Arabic to Turkish

• Ama belki

Çok hoş, ama... belki yine de güreşmelisiniz.
هذا جيد,لكن ربما عليك المصارعة هنا على كل حال

Belki Lucy'nin yardıma ihtiyacı var Ama belki de ondan bir süreliğine uzak durmalısın.
أعني من الواضح أن لوسي تحتاج المساعدة لكن ربما عليك أن تبقي بعيدة لبعض الوقت

Biliyorum, Ama belki biraz yavaşlamanız gerek.
أعلم, لكن ربما عليك أن تهدئ الأمور قليلًا

Ama belki konuşmanın olmamasını düşünmek istersin.
لكن ربما عليك التفكير بترك موضوع التصريح

Ama belki ı biz üzerinde anlaşmaya biraz daha dikkat edilmelidir.
لكن ربما عليك أن تدفع أكثر مما اتفقنا عليه

Sığınaktan neden uzak durduğunu bilmiyorum Ama belki sende kendi korkularınla yüzleşmelisin.
انظر، لا أعلم لما تتجنب نوّعك ... لكن ربما عليك أن تواجه خوفك، و وتحظى بإيمان مطلق

Ama belki de bunun bir nedeni olduğunu kabul etmelisin.
لكن ربما عليك تقبٌل حكمة ذلك

Çıkmadan önce hastanı kontrol edecektim, Ama belki Leah'ın odanın yanında olmadığına emin olmalısın.
كنت سأذهب للإطمئنان على مريضتنا قبل أن نغادر، لكن ربما عليك التأكد من أن (لياه) ليست قرب الغرفة.