"لك شىء" - Translation from Arabic to Turkish

• Sana bir şey
• Sana birşey

Sana bir şey diyeceğim. Eğer kötü şansım olmasaydı, şansım da olmazdı.
سأقول لك شىء واحد الحظ السيىء من نصيبى دوماً.

Bana neler olduğunu anlatmayacaksan, Sana bir şey anlatmayacağım.
جيد. انت لن تقول لى ماذا يحدث. لأن أقول لك شىء ما.

Sana bir şey olursa ne yaparım ben?
لا أعرف ماذا سأفعل إن حدث لك شىء

Gölgeliğin altında Sana bir şey bıraktım.
لقد تركت لك شىء فى الاطار بجانب المرآه

Sana birşey söyleyeyim: Bu sağlam bir herif.Şimdi git kataloğu getir.
دعنى اقول لك شىء انه صلب , والان احضر الكتاب

- Sana birşey söyleyeyim. - Dışarı çıkalım, Dave.
اريد ان اقول لك شىء خارج الطابور , دايف

Sana bir şey getirmemi ister misin, tatlım?
هل تريدنى أن أجلب لك شىء , عزيزتى ؟

Sana bir şey aldım.
لقد احضرت لك شىء

Kainat Sana bir şey söylemeye çalışıyor.
الجامعة تحاول أن تقول لك شىء

Tanıştığımıza memnun oldum Dan. Sanırım oğlun Sana bir şey diyecek. Lane.
أعتقد أن ابنك يريد أن يقول لك شىء ما (لاين)..

Sana bir şey açıklayayım, tamam mı?
اجعلنى اشرح لك شىء,اتفقنا؟

Yarıkta olan olaylar hakkında Sana bir şey söylemem gerek.
انظرى,انا ... .. يجب ان اقول لك شىء

Sana bir şey getirdim.
أحضرت لك شىء

Sana birşey izah edeyim.
دعنى اوضح لك شىء

Sana birşey aldım.
أه,لقد احضرت لك شىء.