"للأظافر" - Translation from Arabic to Turkish

• tırnak
• manikür
• maniküre
• tırnakları

Tıraş aynası var diş fırçası, kürdan, tırnak makası ve törpüsü ve diş aynası var.
حصلت لنفسك على مرأة للحلاقة فرشاة أسنان، عودة للأسنان و مقص للأظافر و مبرد للأظافر

Kadın ve çocuğun kolundaki yaralarda da tırnak cilası vardı.
أنثى وهناك طلاء للأظافر في الخدوش على ذراعه

Tüy bakımı ve tırnak kesimi de yaptırabilir miyim diye soracağım.
لأرى إن كان بإمكاني أن أحصل على غسيل شعر وتقليم للأظافر عنده

Hapishanede manikür salonu yok, değil mi?
ليس هناك صالون للأظافر في السجن، أليس كذلك؟

Kızım ilk kez manikür pedikür yaptıracak.
ابنتي هنا لتقوم بأول تجميل للأظافر

Senin yaptığın çarmıha gerilmekten çok kötü bir maniküre benziyor.
ما تمرّ به أقرب لتقليم سيّىء للأظافر منه للصلب

Benim köpeğim niye elbise giyiyor ve tırnakları niye pembe ojeli?
لماذا يرتدي كلبي فستان ويضع طلاء للأظافر ؟

Bir yolunu bulursun. tırnak içini kontrol ettin mi?
أنت سوف تكتشفينها هل قمتي بعمل كشاطات للأظافر حتى الآن ؟

Daha çok tırnak gibi.
تبدو أقرب للأظافر

Charlie, kadınların tırnak aciliyetleri olur.
تشارلي)، للنساء حالة طارئة للأظافر)

Kütüphane, bowling salonu, manikür salonu.
- مكتبة، صالة بولنغ، صالون للأظافر يمكن أن يكون أي شيء

Hadi bu kahpeye bir manikür verelim ve Vince'i arayalım. - İyi olur, evet.
لنمنح هذه الساقطة تدريماً للأظافر ونتصل بـ(فينس).

İyi bir manikür gibisi yoktur çaylak.
-لا شيئ يضاهي تدريما جيّدا للأظافر أيّها المبتدئ . -طوني) )...

Max, maniküre mi gitsek?
ماكس)، ربما علينا أن نحظى) بجلسة تجميل للأظافر

Sol elin birinci, ikinci ve üçüncü parmaklarının, sağ elin de ikinci ve üçüncü parmaklarının tırnakları sökülmüş.
إزالة قسرية للأظافر من الأصابع الثلاثة الأولى من اليد اليسرى... -والإصبعين التاني والثالث من اليد اليمنى .