| Sonra Swann İletişim'i kurdu 70'lerde hemen uluslararası şöhrete kavuştu dünyanın en büyük uydu üreticisi olarak. | Open Subtitles | وأنشأ سوان للإتصالات التي أصبحت عالمية بالسبعينات بصفتها أكبر منتج للأقمار الصناعية |
| ANLAŞMA ...küresel bir şirketler imparatorluğunu yönetiyor, iletişim, biyoteknoloji, uzay uçuşları ve havacılık dahil. | Open Subtitles | يدير إمبراطورية عالمية من الشركات بالإضافة للإتصالات |
| Michelle Colucci, Techco İletişim adlı bir şirketin 3 katını... yeniden düzenlemek için... plan yapmış. | Open Subtitles | ميشيل كولوتشي مؤخرا رسمت مخططات اعادة تصميم 3 طوابق لشركة تسمى شركة تكنو للإتصالات |
| - Ekranında New York Telco'yu gördüm. | Open Subtitles | - لقد رأيت - للتو " نيو يورك " للإتصالات على الشاشة |
| Chantre Telekom'un Baş Finans Müdürü Gerhardt Kronish 40 dakika önce Paris'te öldürülmüş. | Open Subtitles | ( جيرارد كورنيش ) ( رئيس ( شانتر للإتصالات " عُثر عليه مقتولاً في " باريس بعد 40 دقيقة |
| Metafizikçiler o bölgenin ruhsal bağlantı dedikleri bir yer olduğunu söylüyor. | Open Subtitles | الخبراء القدامي اعتقدوا أن هذه الأرض رابطة للإتصالات الروحية |
| Bir telekomünikasyon şirketi işletmek harika bir kılıf açıkçası. | Open Subtitles | إنه لغطاء جيد أن تُدير تكتل شركات للإتصالات |
| İnternet'in yedekli bir iletişim protokolü olduğunu biliyoruz. | Open Subtitles | وكلّنا نعلم أن الأنترنت تستعمل بروتوكولا متكررا للإتصالات |
| Parrish İletişim bu imtiyazı kazandı | Open Subtitles | باريش للإتصالات كسبت هذه الميزة |
| Bu kanal sadece zorunlu iletişim için açılmıştır. | Open Subtitles | هذه القناة للإتصالات الضرورية فقط |
| İletişim kurmak için bir yakıt gibi. | Open Subtitles | إنها مثل مواد التشحيم بالنسبة للإتصالات |
| Bu şirketin Kurumsal İletişim Başkan Yardımcısı sensin maaşın da 52,000 dolar. | Open Subtitles | أنت الآن نائب المدير للإتصالات والشبكات $وراتبك سيكون 52,000 |
| Bu bir uydu iletişim anlaşması! | Open Subtitles | إنها صفقة قمر صناعى للإتصالات |
| Ben Sam Seaborn, İletişim Direktör Yardımcısıyım. | Open Subtitles | أنا (سام سيبورن), مدير المندوب للإتصالات. |
| Bugün kayda başlamadan önce size Federal İletişim Komisyonu'ndan Bay Peter Janks'i takdim ediyorum. | Open Subtitles | ... "أود أن أعرفكم بالسيد "بيتر جانكس . من اللجنة الفيدرالية للإتصالات حسنا ً؟ |
| Bugün kayda başlamadan önce size Federal İletişim Komisyonu'ndan Bay Peter Janks'i takdim ediyorum. | Open Subtitles | ... "أود أن أعرفكم بالسيد "بيتر جانكس . من اللجنة الفيدرالية للإتصالات حسنا ً؟ |
| Kliniğin sitesinin sağlayıcısı New York Telco. | Open Subtitles | خدمات العيادة الإلكترونية عن طريق شركة " نيويورك " للإتصالات |
| Alman Telekom'u düşüşte. Teşekkürler, Harvey. | Open Subtitles | هبوط حاد للإتصالات الهولندية شكراً لك (هارفي) |
| Ne içerden ne dışardan gelen bağlantı. | Open Subtitles | قاعدة العمليات مغلقة بالكامل غير مسموح للإتصالات أو الدخول والخروج منها |
| Bir telekomünikasyon şirketi işletmek, harika bir kılıf. | Open Subtitles | إنه لغطاء جيد أن تُدير تكتل شركات للإتصالات |
| Ve dışarıdan bakıldığında, bunun haberleşme, yer belirleme yada takip için kullanılmadığı aşikar. | Open Subtitles | وما يمكنني أن أخبره من الشكل الخارجي انه لم يصمم للإتصالات أو الملاحة أو المراقبة |