| Çok özür dilerim Profesör. Ben de başlamak için hazırlanıyordum. | Open Subtitles | أَنا آسفُ جداً، أستاذ , أنا كُنْتُ فقط أَستعدُّ للبَدْء. |
| Çok özür dilerim Profesör. Ben de başlamak için hazırlanıyordum. | Open Subtitles | أَنا آسفُ جداً، أستاذ , أنا كُنْتُ فقط أَستعدُّ للبَدْء. |
| Yeniden başlamak için şans veriyor. | Open Subtitles | انا يَحْبُّ انا. نوع انا يَعطيني الفرصةَ للبَدْء إنتهى. |
| Çifte Riziko'ya başlamak için, ilk sen seçiyorsun Leonard. | Open Subtitles | للبَدْء بمُضَاعَفَة الخطرِ، ليونارد يختار أولاً |
| Çifte Riziko'ya başlamak için, ilk sen seçiyorsun Leonard. | Open Subtitles | للبَدْء بمُضَاعَفَة الخطرِ، ليونارد يختار أولاً |
| Baştan başlamak için ülkenin bir ucuna geldim. | Open Subtitles | تَحرّكَ في كافة أنحاء البلاد للبَدْء إنتهى. |
| Boğazdaki yumuşak doku başlamak için uygun bir yer. | Open Subtitles | النسيج الناعم في الحنجرةِ. مكان جيد للبَدْء |
| Yeni dünyaya başlamak için mükemmel bir kadın. | Open Subtitles | هي النوعُ المثاليُ للإمرأةِ للبَدْء على العالم الجديدِ مَع. |
| başlamak için uygun zamanı bile düşündüm. | Open Subtitles | أَعْني قدرت الوقت الصحيح للبَدْء |
| Kim olursan ol yeniden başlamak için emin değilim. | Open Subtitles | لَستُ متأكّدَ جداً أَنا مستعدُّ للبَدْء a واحد جديد مَع الذي أبداً أنت. |
| Sıfırdan başlamak için artık bir bahanem var. | Open Subtitles | الآن أنا عِنْدي عذرُ للبَدْء من الصفر. |
| İşe başlamak için iyi bir haftayı seçmişsin. | Open Subtitles | حَسناً، إلتقطتَ a إسبوع جيد للبَدْء. |
| Birden şöyle derler: "Yeniden başlamak için ne güzel bir yer." | Open Subtitles | الذي a مكان عظيم للبَدْء إنتهى. |
| başlamak için hazırız. ULUSAL GÜVENLİK TESİSİ | Open Subtitles | نحن مستعدّون للبَدْء |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 