"للحماية من" - Translation from Arabic to Turkish

• korunmak için
• korunması
• korunmaya
• karşı savunma yapmanın
• kremi
• korunma

Meraklı bir komşu, ölen kadının ayrıldığı kocasından korunmak için birkaç ay önce silah satın aldığını söyledi.
هناك جار متطفل جاء يقول بأن المتوفى إشترى السلاح قبل أشهر للحماية من زوجها المزعج

İnsan buraya kendinden korunmak için gelmez.
‎. ‎. إنّكِ لم تأتين هنا للحماية من نفسكِ

Gündüz ve geceleri köpekler düşmanlardan korunmak için birbirlerine güvenirler.
تعتمد الكلاب على بعضها ليل نهار للحماية من الأعداء

Kurtlardan korunması gereken kaybolmuş küçük bir kuzu gibi aynen.
إنها أشبه بذلك الحمل الضائع المحتاج للحماية من الذئاب

İnsanların evlenmesinin tek nedeni dişi homo erektusların çocuk emzirirken yırtıcılara karşı korunmaya ihtiyaç duymalarındandır.
السبب الوحيد لإقدام أحدهم على الزواج هو حاجة تلك المرأة المنتصبة للحماية من المفترسين أثناء قيامها بالرضاعة

Ateşe karşı savunma yapmanın en iyi yolu vakumlamaktır.
الطريقة الأفضل للحماية من النار... كرة الشفط.

Diğeri, güneş ışınlarını bloke edici, ve nemlendirici ihtiva eden güneş kremi.
الآخر للحماية من الشّمس بمرطّبِ.

Dış güçlerden korunma ihtiyacı olmayanlar sıklıkla kendilerinden korunmaya ihtiyaç duyarlar.
أولئك الذين ليسوا بحاجة للحماية من القوى الخارجية كثيراً ما يحتاجون للحماية من أنفسهم.

Kutup ayılarından korunmak için herhangi bir tüfek taşımadığınızı görüyorum.
أرى بأنكم لا تحملون أي بنادق صيد للحماية من الدببة القطبية

Üvey babamdan korunmak için.
للحماية من زوج والدتي

Neyden korunmak için?
للحماية من ماذا؟

Onların insanlıktan korunması gerek.
وجميعها بحاجة للحماية من الإنسان.

Şimdi her şeyin korunması için bir komite var.
و لكن الآن هناك لجنة للحماية من كل شيء

Ben 8 yaşında değilim anne, 18 yaşındayım. korunmaya ihtiyacım yok.
لست في الثامنة ياأمي أنا في الثامنة عشر ولا احتاج للحماية من أحد

Güneş kremi mi dağıtacaksın?
ستعطينا منتجا للحماية من الشمس ؟

Saldırıdan korunma giysisi gibi görünüyor.
تبدو مثل بدلة للحماية من الهجمات