"للمفقودين" - Translation from Arabic to Turkish

• kayıp

Merkeze gidip kayıp ve cinayet kurbanları veritabanına bakacağım. Ama izler yarım.
سأفحصها عبر قاعدة بيانات المركز للمفقودين وضحايا القتل، ولكنّها بصمات جزئية وحسب

O zamandan beridir sahte kayıp kişilerle web site dolandırıcılığı yapıyor.
منذ ذلك الحين، و هو يُحاول أقتفاء أثره عن طريق موقع ألكتروني مُزيف للمفقودين.

Birkaç hafta önce babanız için kayıp ihbarında bulunmuşsunuz.
قدمتِ بلاغاً للمفقودين لوالدك قبل أسابيع قليلة

Parmak izi eşlenmesi yok, kayıp insan bildirisi yok.
لا تطابق في الطباعه لا يوجد تقرير للمفقودين

NCIS Ajanı Jane Melankovic, bir kadın astsubay için kayıp kişi raporu doldurmuş.
"عميلة مركز التحقيقات "جاين ميلوكوفيتش قدمت تقريراً للمفقودين عن رقيبة أنثى

kayıp şahısların evlerinde fotoğraf falan yokmuş.
لمْ تكن هناك صُور للمفقودين في منازلهم.

- Çok yaratıcı olmayan şeyse NYPD kayıp kişiler veri tabanına bir kaç kez illegal giriş yapılmış olması.
...ما لا يبدو جيداً هو أني وجدت عدة محاولات دخول غير مشروعة إلى قاعدة بيانات شرطة نيويورك للمفقودين

Hiçbir kayıp raporu bildirilmemiş.
ولا فى تقرير للمفقودين