Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"للموظفين فقط" - Translation from Arabic to Turkish
-
sadece çalışanlar için
-
sadece çalışanlara
| Affedersin, bu alan sadece çalışanlar için! | Open Subtitles | معذرة ، هذه المنطقة للموظفين فقط |
| - Evet, sadece çalışanlar için. | Open Subtitles | نعم, لكنه للموظفين فقط |
| Tuvalet sadece çalışanlar için. | Open Subtitles | إنه للموظفين فقط. |
| Bu bölge sadece çalışanlara özel. | Open Subtitles | سيدي هذه منطقة للموظفين فقط |
| Maalesef, sadece çalışanlara. | Open Subtitles | للموظفين فقط |
| sadece çalışanlar için. | Open Subtitles | - هذه للموظفين فقط - |
| sadece çalışanlar için. | Open Subtitles | للموظفين فقط |