"لماذا عليك أن" - Translation from Arabic to Turkish

• Bunu neden
• Neden bu
• Neden sürekli

Bunu neden yaptın?
لماذا عليك أن تفعلي ذلك؟

Bunu neden yaptın?
لماذا عليك أن تفعل ذلك؟

Bunu neden hatirlatman gereksin ki? Soyledigini bilmiyor olsaydim bu kadar iyi is cikartir miydim?
و لماذا عليك أن تذكرني بهذا؟

Tanrı aşkına Doug. Ona Neden bu kadar kızdın ki? Dedim ya.
من أجل الله، دوغ، لماذا عليك أن تحصل على جنون جدا في وجهه؟

Neden bu kadar erken gitmek zorundasın anlamıyorum.
بريتاني: أنا لا أفهم لماذا عليك أن تترك ذلك قريبا.

Neden sürekli kilomla ilgili şaka yapıp duruyorsun?
لماذا عليك أن تعلق على وزني؟

Neden sürekli şerefsiz gibi davranıyorsun?
لماذا عليك أن تكون أحمق ؟

Bunu neden yapıyorsun?
لماذا عليك أن تفعل هذا ؟

Neden bu kadar uzun kalmak zorundasın?
لماذا عليك أن تبقى لمدة طويلة ؟

Neden bu kadar salak olmak zorundasın ki?
لماذا عليك أن تكون فاشلاً هكذا ؟

Neden sürekli beni aşağılıyorsun?
لماذا عليك أن تذلّني دائماً؟