"لماذا لا تخبرنا" - Translation from Arabic to Turkish

    • Neden bize
        
    • anlatsana
        
    • Neden sen bize söylemiyorsun
        
    Neden bize Yeşil Berelilerin komutanı olduğun zamanki maceralarını anlatmıyorsun? Open Subtitles لماذا لا تخبرنا عن نشاطك كا ضابط فى الجيش؟
    Neden bize doğru yolda olup olmadığımızı söylemiyorsun? Open Subtitles لماذا لا تخبرنا إن كنّا متجهين في الطريق الصحيح؟
    Danny Neden bize nereden ilham aldığını söylemiyorsun bu tartışmalı olan kısa sahneler hakkında? Open Subtitles داني , لماذا لا تخبرنا مالذي أوحى إليك لمعالجة هذا الموضوع المثير للجدل في فيلم قصير
    Bize ilk seferini anlatsana. Open Subtitles لماذا لا تخبرنا عن أول مرة مارستَ الجنس فيها؟
    -Bize bodrumda olanları anlatsana. Open Subtitles لماذا لا تخبرنا فقط ما حدث في القبو ؟
    Neden sen bize söylemiyorsun, Blake? Open Subtitles لماذا لا تخبرنا , بليك؟
    Sarah, Neden bize California-Chris Albanese davasından bahsetmiyorsun? Open Subtitles سارة، لماذا لا تخبرنا عن كاليفورنيا مقابل كريس ألبانيس؟
    Neden bize Ashley'la konuştuklarınızla ilgili birkaç şey daha söylemiyorsunuz? Open Subtitles لماذا لا تخبرنا أكثر قليلا عن الكلمات كان لديك مع اشلي.
    Neden bize çocukken gittiğin lanetli ev hakkında daha fazla şey anlatmıyorsun? Open Subtitles لماذا لا تخبرنا أكثر عن تجربتك الطفولية في المنازل المسكونة ؟
    Neden bize nereye koyduğunu söylemiyorsun? Open Subtitles لماذا لا تخبرنا بالمكان الذى وضعته فيه؟
    Saçmalık. Bu çok saçma. Neden bize yerini bildirmedin? Open Subtitles هذة حماقة لماذا لا تخبرنا اين كنت؟
    Neden bize bunu nereden aldığını söylemiyorsun? Open Subtitles لماذا لا تخبرنا من اين اتيت بهذا ؟
    Neden bize rüyalarından bahsetmiyorsun? Open Subtitles انظر، لماذا لا تخبرنا بشأن تلك الأحلام؟
    Neden bize hemen Ella'nın yerini söylemiyorsun? Open Subtitles اذا لماذا لا تخبرنا الان اين ايلا حسنا
    Edgar Neden bize anma töreninde başladığın hikayeyi... - ...anlatmıyorsun? Open Subtitles إدجر لماذا لا تخبرنا عن القصة التي كنت
    - Neden bize sen söylemiyorsun? Open Subtitles لماذا لا تخبرنا انت تتحدث عن ماذا؟
    Gerçekte ne olduğunu anlatsana. Open Subtitles لماذا لا تخبرنا ماذا حدث بالظبط ؟
    Bize hikâyesini anlatsana. Open Subtitles لماذا لا تخبرنا بالقصة؟
    Neden sen bize söylemiyorsun? Open Subtitles لماذا لا تخبرنا أنت؟ ؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more