"لمثل هذه الأمور" - Translation from Arabic to Turkish

• böyle bir şeye hazırlıklıydık
• böyle şeyler için

Ezelden beri böyle bir şeye hazırlıklıydık zaten.
إنّي أؤهل لمثل هذه الأمور منذ زمن طويل.

böyle şeyler için Tanrı vergisine mi sahipsiniz Bayan Marple?
هل تملك موهبة لمثل هذه الأمور يا انسة ماربل ؟

Ralph, bence çok tatlı birisin ama ben böyle şeyler için henüz hazır değilim.
(رالف) أعتقد أنك لطيف ، لكن لست مستعدة لمثل هذه الأمور

Babamın böyle şeyler için genellikle gönderdiği adam uygun değil o yüzden Meksika'dan Simon'u gönderdi.
الرجل الذي يرسله والدي في العادة لمثل هذه الأمور لم يكن متاحاً... لذا أرسل (سيمون) من (المكسيك).