"لممثل" - Translation from Arabic to Turkish

• aktör
• aktörün
• oyuncunun
• temsilcisine
• oyuncuya

Ayrıca bir aktör için oldukça gerçekçi biri.
وهو حقا حقيقي.. بالنسبة لممثل على أيه حال.

Bir aktör oğlumun hatırasını huzura kavuşturmam için ne yapabilir bilmiyorum.
لا أعرف كيف يمكن لممثل أن يساعد في تحقيق السلام لذكرى ابني.

Ve bir aktörün bunu yapmasına izin veren başka bir yönetmen tanımıyorum.
يا إلهي, لا أعلم أي مخرج آخر يسمح لممثل أن... أتعلمي, يفعل ذلك. أتعلمي؟

Dwight, Dwight Fry olarak tanınan bir aktörün adı, şu Renfield filminde oynayan
ـ "دوايت" صادف أن كان الاسم الأول لممثل سمّي "دوايت فراي"َ الذي لعب دور "رينفيلد"َ

Bir oyuncunun adı Ignacio Rodríguez olamaz.
لا يمكن لممثل أن يدعى إجناسيو رودريغيز

EPA temsilcisine özür dile ve fabrikanın turuna bensiz başlayın.
إعتذر لممثل وزارة الإقتصاد وأبدأوا جولة المصنع من دوني

Bu işi başarmak için bir oyuncuya ihtiyacın var.
لتنجح في هذا المشروع، أنت بحاجة لممثل ..

Sizler biraz daha yetenekli ve ünlü aktör olan...
إنت لعبة لممثل مشهور و موهوب أكتر إسمه

Bu umut, kötülük dolu bir aktör yüzünden yavaş yavaş soluyordu.
أمل لممثل خسيس يأتى فى الطريق

aktör acil durumu.
حالة طارئة لممثل.

Bu bir aktör için hapishanedir.
هذا سجن بالنسبة لممثل.

Büyükbabam, ünlü bir aktörün kostümcüsüydü.
جدي كان يعمل مزيّناً لممثل مشهور

Sen ise daha yetenekli ve ünlü bir aktörün oyuncağısın:
انت دمية لممثل اكثر شهرة وموهبة يدعى

Bak Joan en son bir oyuncunun borusunun ötmesine izin verdiğimde 4 Teksaslı'yı çekmiştim.
أتعلمين جون آخر مرة سمحت لممثل أن يتأمر "أخرجت"فور فور تيكساس

Bir oyuncunun en büyük korkusu, korkudur.
الخوف الاكبر لممثل هو الخوف

Tanrı'nın temsilcisine "ama" deme cüretini gösteren birinin kafası derhâl parçalanıp boynu koparılır ve Tanrı'ya hemen kavuşması sağlanır!
وكل من يجرؤ على قول "‏لكن"‏ لممثل الرب الشخصي. ‏. ‏.

Sözü Rusya Federasyonu temsilcisine bırakıyorum.
أسمح لممثل الإتحاد الروسي بالحديث

Smallville'den bir oyuncuya da sattım.
بعت للتو واحداً لممثل "سمولفيل"