Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"لمن أكن أنوي أبدا" - Translation from Arabic to Turkish
-
niyetim öyle değildi
| Şaka yapıyor olmalısın. - Kaptan, niyetim öyle değildi. | Open Subtitles | - أيها القائد، لمن أكن أنوي أبدا أن .. |
| - Kaptan, niyetim öyle değildi. - Kaptan değilim. | Open Subtitles | - أيها القائد، لمن أكن أنوي أبدا أن .. |