| Bu cinayet mahalleri de, ölümlerinin canlandırması. | Open Subtitles | مسرح الجريمة هو أعادة تمثيل لموتهم |
| ölümlerinin intikamını alacağız ve sana yaptıklarını onlara ödeteceğiz. | Open Subtitles | سننتقم لموتهم ونجعلهم يدفعون ثمن فعلتهم |
| Bu cinayet mahalleri de, ölümlerinin canlandırması. | Open Subtitles | مسرح الجريمة هو أعادة تمثيل لموتهم |
| Ülkesine hizmet edenler daha ilk nefeslerinde ölüm için geri sayıma başlamışlardır. | Open Subtitles | أولئكَ الذين يخدمون وطنهم يبدأ العد التنازلي لموتهم مِن أوّل نفسٍ لهم |
| Ülkesine hizmet edenler daha ilk nefeslerinde ölüm için geri sayıma başlamışlardır, Zafar. | Open Subtitles | أولئكَ الذين يخدمون وطنهم يبدأ العد التنازلي لموتهم مِن أوّل نفسٍ لهم، يا (زافار) |
| Dahi matematikçileri ölümlerine çekmek için çok zahmet çekti. | Open Subtitles | بذل جهدا كبيرا لاجتذاب علماء الرياضيات اللامعين لموتهم |
| Ama ölümlerinin kaldırılmasını istemem | Open Subtitles | ولكن لا أريد الإنتقام لموتهم |
| Sirenler kurbanlarını ölümlerine çekmek için zihin kontrolünü kullanıyorlar. | Open Subtitles | "الحوريات يغوين ضحاياهن بالتحكّم الذهني لموتهم" |
| Şimdi tek yapman gereken yeni yılda ölümlerine susama kararı almış insanlarla dolu bir uçak bulmak. | Open Subtitles | قرارهم هو الهبوط لموتهم |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 