"لمَ لا نذهب" - Translation from Arabic to Turkish

• Neden gidip
• gitsek ya

Neden gidip o güzel çekik göz yemeklerinden almıyoruz?
لمَ لا نذهب ونحضر بعضاً من ذلك الطعام الكوريّ اللذيذ؟

Neden gidip, yerel yetkilileri bularak, kazayı rapor etmiyoruz?
لمَ لا نذهب لِنعثر على بعض السُّلطات المحليّة ونبلّغ عن الحادث ؟

Neden gidip, evime giren o şerefsizleri öldürmüyoruz?
لمَ لا نذهب لقتل هؤلاء الملاعيين الذين اقتحموا منزلي.

O zaman acık arttırmaya hep birlikte gitsek ya?
لمَ لا نذهب إلى المزاد معاً؟

- Gap'a gitsek ya.
لمَ لا نذهب لمتجر (ذا جاب)؟

Neden gidip biraz rahatımıza bakmıyoruz?
لمَ لا نذهب أنا وأنت قليلاً ونروح عن أنفسنا قليلاً، حسناً؟

Neden gidip çiftliğin etrafını araştırmıyoruz?
لمَ لا نذهب ونلقى نظرة على المزرعة؟

Ben de düşündüm ki, Neden gidip kafamızı dinlemiyoruz?
لذا فكّرتُ، لمَ لا نذهب ونُمتّع أنفسنا؟

Öyleyse Neden gidip bir sormuyoruz.
لذا لمَ لا نذهب ونسأله عن ذلك.

Neden gidip hüzünlerimizi boğmuyoruz?
لمَ لا نذهب ونغرق أحزاننا ؟

Neden gidip soğuk algınlığı için burada neleri varmış diye bakmıyorsun sonra da seni eve götürürüm, anlaştık mı?
سأخبركِ بشيء، لمَ لا نذهب ونرى إن ما كان هناك علاج للبرد بهذه المستشفى.. -وبعدها أعيدكِ للمنزل .

Neden gidip ona sormuyoruz?
لمَ لا نذهب لسؤالها بأنفسنا؟