| Ne olursa olsun bana yardım etmeye çalıştığın için sana teşekkür etmek istiyorum. | Open Subtitles | أياً كان ما سيحدث، فأريد أن أشكرك لمُحاولتك مُساعدتي. |
| - Pekala, senin gibi olmayan insanlarla ilişki kurmana çalıştığın için seninle gurur duyuyorum. | Open Subtitles | حسناً، إنّي فخورة بك لمُحاولتك الإتصال مع أشخاص ليسوا مثلك. |
| Kızımızı bulmaya çalıştığın için özür dilemene gerek yok. | Open Subtitles | ليس عليك الإعتذار لمُحاولتك إيجاد إبنتنا |
| Pekala. Denediğin için teşekkür ederim. | Open Subtitles | حسناً، شُكراً على أيّة حال لمُحاولتك. |
| - Denediğin için sağ ol. | Open Subtitles | -شُكراً لمُحاولتك . |
| Evet, teşekkürler Thomas. Hep yardımcı olmaya çalıştığın için. | Open Subtitles | نعم، شكراً لك "توماس" لمُحاولتك دائماً في أن تكون مُفيداً جداً |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 