"لم يدخل" - Translation from Arabic to Turkish

• girmedi
• girmemiş
• gelmemiş
• giriş yapmamış

Ona yaptığımız şaka yüzünden girmedi hücreye.
لم يدخل الحبس الانفرادى بسبب المزحة التى فعلناها معه

- Bir kulübe var ama içine girmedi.
حسناً ، يوجد كوخ صغير هناك بالخارج . أيضاً ، لكنه لم يدخل إليه

Size söyledim odaya kimse girmedi. Belki kendi yapmıştır.
أؤكد لك، لم يدخل أحد الغرفة ربما يكون فعل ذلك بنفسه

Kareli gömlek, çok gergin, belli ki daha önce hapse girmemiş.
قميصٌ منقش، متوتر للغاية، واضحٌ أنه لم يدخل السجن من قبل.

Yarbay Skywalker güney kapısından da girmemiş.
سيدى،أن القائد سكاى ووكر لم يدخل من المدخل الجنوبى

Yıllardır kimse buraya gelmemiş gibi görünüyor.
واضح انه لم يدخل احد هذا المكان من اعوام

Müdür dosdoğru kendi aracına gitmiş, binaya hiç giriş yapmamış.
المدير ذهب مباشرة إلى سيارته، و لم يدخل المبنى قط.

Şüpheli evine girmedi, neredeyse arabadan bile inmedi.
المجرم لم يدخل الى منزل بالكاد خرج من سيارته

Yeni albümü henüz listelere girmedi ve şarkısı 124.ncü sıradan yukarı çıkamadı!
ألبومه الجديد, لم يدخل قياسات الرسم البياني وأغانيه انخفضت على ما لا يقل عن 124 موقع

Polis dışında hiçbir elemanımız ikisinin de odasına girmedi.
طاقمنا لم يدخل غرفته أو غرفتها إلا مع الشرطة

Hayır Chin Ho Kelly, babasının katili hakkında hiç detaya girmedi.
"لا، "شين هو كيلي لم يدخل في التفاصيل حول مقتل أبيه

Şüpheli ayrıldıktan sonra o binaya kimse girmedi.
لم يدخل أحد للمبنى بعد مغادرة المشتبه به

O çocuklar arazindeydi, ama hiçbiri eve girmedi mi?
هولاء الصبية كانوا في أرضك لكن لم يدخل أحداً منهم منزلك؟

Hayatımıza bu çocuk girmemiş olsaydı, bunların hiçbiri olmayacaktı.
لو لم يدخل هذا الولد حياتنا، ما كان لكل من هذا أن يحدث

Henüz akademiye bile girmemiş bir acemi tarafından yenildi.
لأنه هزم من قبل شخص لم يدخل الأكادمية بعد

Haklı olabilirsin, ama bunun önemi yok. Çünkü camı kim kırdıysa, eve girmemiş.
لأن اي من كسر هذا الزجاج لم يدخل الي المنزل

Adam dört yıldır itfaiyeye gelmemiş.
لم يدخل الرجل مركزاً للإطفاء منذ أربع سنوات

Bu eve daha önce hiç gelmemiş.
انه لم يدخل هذا البيت من قبل

Bay Ramsey cinayetler başladıktan sonra altı ay ülkeye giriş yapmamış.
سيد (رامزي) لم يدخل البلد إلا بعد 6 أشهر من بدأ الجرائم

Chuck Fletcher giriş yapmamış. Fletcher'ın dosyasına baktın mı?
"فليتشر " لم يدخل , هل نظرت في ملفه ؟

Baktık, Yussef Khalid binaya giriş yapmamış.
فعلنا ذلك (يوسف خالد) لم يدخل هذا المبنى