"لنأخذ استراحة" - Translation from Arabic to Turkish

• ara verelim
• mola verelim

Hey, millet... Beş dakika ara verelim.
يا شباب, يا شباب لنأخذ استراحة خمس دقائق

Pekala. Hadi beş dakika ara verelim. Sanırım hepimizin ihtiyacı var.
حسناً، لنأخذ استراحة أظننا نحتاج لها

- Peki, 10 dakikalık bir ara verelim, tamam mı millet?
-أتعلمون أمراً , لنأخذ استراحة لعشرة دقائق , اتفقنا ؟

Tamam, güzel, mola verelim, Oleg de işini yapsın.
حسناً , لنأخذ استراحة ودعي اوليج يقوم باشياءه

Beş dakika mola verelim.
حسناً, لنأخذ استراحة خمس دقائق

Yeterince dinledik. ara verelim.
لقد سمعنا ما يكفي، لنأخذ استراحة

Tamam, biraz ara verelim.
حسناً, لنأخذ استراحة

Pekala, kısa bir ara verelim.
حسناً، لنأخذ استراحة قصيرة.

Şimdi bir ara verelim.
و الان لنأخذ استراحة.

Pekâlâ, bayanlar, biraz ara verelim. Hadi.
حسناً لنأخذ استراحة هيا بنا

Bay Sherman, ufak bir ara verelim.
سيد شيرمان لنأخذ استراحة

Kısa bir ara verelim.
لنأخذ استراحة قصيره

Pekâlâ millet, bir ara verelim.
حسناً جميعاً ، لنأخذ استراحة

Birkaç dakika ara verelim. Evet.
لنأخذ استراحة للحظة

Biraz ara verelim tamam mı?
لنأخذ استراحة, اتفقنا؟

15 dakika ara verelim o zaman millet.
لنأخذ استراحة لمدة 15 دقيقة

Kısa bir ara verelim.
لنأخذ استراحة قصيرة

Hadi ara verelim.
بالطبع، لنأخذ استراحة.

Burada beş saniyelik bir mola verelim.
لنأخذ استراحة لمُدة 5 ثوانِ هُنا.

Tamam, geliyoruz, hadi mola verelim!
! نعم، سنفعل، لنأخذ استراحة

Bir mola verelim.
لنأخذ استراحة