"لنفكّر" - Translation from Arabic to Turkish

• düşünelim
• düşünecek

- Bunun üzerinde düşünelim millet. - Ne üzerinde düşünelim?
ـ لنفكّر في ذلك جميعاً يا شباب ـ نفكّر في ماذا؟

Bu gece bunu düşünelim ve yarın karar alalım, olur mu?
لنفكّر بذلك الشأن الليلة ونتّخذ قراراً حيال الأمر بالغد.

Bak, heyecanlanma. Birlikte düşünelim.
دعينا لا ننجرف لنفكّر جيدا في هذا.

Bunu düşünecek vaktimiz yok!
نحن ليس لدينا الوقت لنفكّر هكذا

Şimdi derin derin düşünecek kadar vaktimiz var.
الآن لدينا الكثير من الوقت لنفكّر هكذا

O halde içinde bulunduğumuz anı düşünelim, çünkü daha önce hiçbir yazı tek bir mekanda geçirmemiştim.
إذاً , لنفكّر بشأن الوقت الحالي - لأنني لم أكن قط بمكان واحد لصيف كامل

Şimdi şöyle düşünelim.
لنفكّر في هذا الآن

- Durun bir düşünelim.
مهلا، لنفكّر فى الأمر

Bunu düşünelim.
حسناً، لنفكّر ملياً في هذا

düşünelim, düşünelim.
لنفكّر لنفكّر فقط، حسناً؟

Hadi bunu düşünelim.
لنفكّر في هذا الأمر.

Bu konuyu sessizce düşünelim.
لنفكّر في ذلك بهدوء

Dur bir saniye, Mulan. Dur da biraz düşünelim.
-مهلاً (مولان)، أمهلينا دقيقة لنفكّر

düşünelim.
لنفكّر في ذلك

Ozaman hadi düşünelim.
إذًا لنفكّر.

Biraz sesli düşünelim.
‫لنفكّر في هذا

Biz Kraliçelerin düşünecek çok şeyi var.
نحن الملكات لدينا الكثير لنفكّر به

düşünecek ne vardı ki?
ماذا كان لنفكّر به؟