| - Evet. Diğerlerini yakalayalım. - Yapamayız. | Open Subtitles | أجل، لنقبض على بقيتهم - "لا نستطيع، أتتنا الأوامر للتو من الرئيس "هاينمان - |
| Haydi, yakalayalım şu kokarcaları. | Open Subtitles | هيا ، لنقبض على هذين المخادعين |
| Görev üzerindeki ikinci Kira'yı Amane Misa'yı yakalayalım. | Open Subtitles | لنقبض على أماني ميسا التي بفعلها هي كيرا الثاني... |
| Köprüleri kaldırtacağım burada serbestçe dolaşan cani manyakların tümünü yakalamak için gerekli tüm birimler geldiğinde. | Open Subtitles | لا نريد أن يخرج أحد من الجزيرة سنرفع الجسور وسنحضر كل الوحدات المتوفرة هنا لنقبض علي هؤلاء المهووسين هيا بنا |
| - Sen vurulmadan kötü adamı yakalamak için. - Anladım. | Open Subtitles | ـ لنقبض على المجرم قبل أن يطلق النار عليكي ـ أفهم هذا |
| Dışarıda hâlâ yakalamamız gereken suçlular var. | Open Subtitles | انهم مدانون بالعديد من التهم ونحن ما كنا لنقبض عليهم اولا ذلك? |
| Buraya kadar seni sırf Bulundurma'dan tutuklamaya mı geldiğimizi sanıyorsun aptal serseri? | Open Subtitles | وتظن بأننا قطعنا كل هذه المسافة إلى هنا لنقبض عليك بتهمة الحيازة أيها الحثالة الغبي؟ |
| Hadi şu adamı tutuklayalım artık kimin umrunda? | Open Subtitles | لنقبض فقط على هذا الرجل من يبالي |
| Birkaç terörist yakalayacağız. Canlarına okuyacağız. | Open Subtitles | سوف نذهب لنقبض على بعض الأرهابيين سوف نذهب لننتصر على البراز الخارج منهم |
| Şu hergeleyi yakalayalım! Bludsoe. | Open Subtitles | لنذهب لنقبض على ذلك الوغد بلودس |
| - Hadi gidip yakalayalım şunları! | Open Subtitles | دعونا نذهب لنقبض عليه "لا عليك يا "نحن |
| Bu piçi canlı yakalayalım | Open Subtitles | لنقبض على هذا ابن الزانية حيا |
| Şu pisliği yakalayalım. | Open Subtitles | لنقبض على هذا الوغد |
| Şu adamları yakalayalım bakalım. | Open Subtitles | لنقبض على هؤلاء المجرمين |
| Hazırlıksız yakalamak için iyi bir fırsat olabilir. | Open Subtitles | ربما هو الوقت المناسب لنقبض عليه متلبساً وبماذا تفكّر؟ |
| Hem birisi paraya gelirse yakalamak için burada olmalıyız değil mi? | Open Subtitles | إذا جاء شخص ما هنا من أجل المال فيجب أن نكون هنا لنقبض عليه، صحيح؟ |
| Sırf Jin Hyeon Pil'i yakalamak için yeniden bu işe girişmedik. | Open Subtitles | لم نبدأ من جديد .لنقبض على جين هيون بيل فحسبْ |
| Tamam, millet, görünüşe göre yakalamamız gereken bir kurtadam var. | Open Subtitles | حسناً, يا جماعة, يبدو أننا حظينا بمستذئب لنقبض عليه |
| Sanki onu yakalamamız için bize meydan okuyor gibi. | Open Subtitles | إنه يرعبنا لنقبض عليه |
| Buraya seni tutuklamaya geldik. | Open Subtitles | فنحن هنا لنقبض عليك |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 