| Şimdiden iki tank kaybettik! Üçüncüsünü kaybetmeyi beklemeyeceğim. | Open Subtitles | فقدنا دبابتين بالفعل لن انتظر حتى نفقد الثالثة |
| beklemeyeceğim. - Merdivenleri kullanabilirsiniz. | Open Subtitles | لن انتظر يمكنكِ انت تستخدمي السلالم،سأساعدكِ |
| Bulmak için beklemeyeceğim, bunu Gideon'a fakslayacağım. | Open Subtitles | اانت واثق ان هذا متصل بالامر؟ لن انتظر حتى اكتشف ذلك سأرسل الخبر لغيديون بالفاكس |
| Kızımı öldürebilirdi. Ayakta dikiliyordu. Ben beklemiyorum. | Open Subtitles | كان من الممكم ان تقتل ابنتي لقد كانت تقف , لن انتظر |
| - Öldürülmek için beklemiyorum. | Open Subtitles | -انا لن انتظر هنا حتى اصبح مقتوله |
| O sik kafalı için burada bekleyecek değilim. | Open Subtitles | لن انتظر ذلك الغبي |
| Dinle, ben de senin gibi telefon beklemeyeceğim. beklemeyeceğim. | Open Subtitles | اصغي، لن انتظر أن اتلقى اتصالاً كالذي حصلت عليه، لن افعل |
| Beni mutlu eden şeyleri yapmak için kanser olmayı beklemeyeceğim çünkü. | Open Subtitles | بالزواج بفتى بالكاد تعرفينه لأنني لن انتظر حتى أصاب بالسرطان |
| Dışarıda beklemeyeceğim. Hank'ten ne istiyorsunuz? | Open Subtitles | انا لن انتظر بالخارج ما الذى ستفعلة مع هانك ؟ |
| İyi, ama milyonlarca soruya cevap için etrafta beklemeyeceğim. | Open Subtitles | حسناً،لكن انا لن انتظر بالجوار لأجيب على مليون سؤال |
| Başka bir film çevirmek için 20 yıl beklemeyeceğim. | Open Subtitles | لن انتظر 20 عاما لتقديم فيلم آخر |
| Öyleyse öğrenmek için burada durup beklemeyeceğim. | Open Subtitles | لن انتظر حتى اعرف ما يدور اناكين , توقف |
| Karım aç. beklemeyeceğim. | Open Subtitles | اللعنة على هذا , أنا جائع كثيرا لن انتظر , أجل لن انتظر... |
| Bu polisler beni haklayana kadar beklemeyeceğim. | Open Subtitles | انا لن انتظر هؤلاء الشرطة ليقبضوا عليّ |
| Ama daha fazla beklemeyeceğim çünkü zaman artık bizim zamanımız. | Open Subtitles | لكني لن انتظر بعد الآن لأن... هذا هو وقتنا |
| Onunla burada bekleyecek değilim. | Open Subtitles | انا لن انتظر هنا... معه |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 