"لن تطأ" - Translation from Arabic to Turkish

• atmayacaksın
• basmayacağım
• basmayacaksın

Bu şehre bir daha ayağını bile atmayacaksın atarsan onlar da seni hapse atacaklar.
إنّك لن تطأ هذه البلدة مرة أخرى أو أنهم سوف يلقون بمؤخرتك في السجن

Bu çiftlikten bir adım dışarıya atmayacaksın, anladın mı?
لن تطأ قدمك خارج هذه المزرعة يا بني، أتفهم؟

Tess, lütfen benimle birlikte dön, arkadaş olabiliriz. Oraya bir daha ayak basmayacağım.
تس ,أرجوك ,عودي معي و نكون أصدقاء لن تطأ قدمي هنالك مجدداً

Bir ofisim olana dek oraya ayağımı basmayacağım.
لن تطأ قدمي هناك ريثما أحصل على مكتب.

Bir daha benden izin almadan... odasına ayak basmayacaksın.
هل هذا واضح ؟ و لن تطأ قدمك مكتبة مرة اخرى بدون اذنى

Bir daha evime ayak basmayacaksın bana veya aileme yaklaşmayacaksın.
لن تطأ قدمك منزلي مرة اخرى إلى الأبد. لا تقترب مني أو من عائلتي.

Bir daha evime adımını atmayacaksın.
لن تطأ قدمك منزلي مرة اخرى إلى الأبد.