"لن نمكث" - Translation from Arabic to Turkish

• kalmayacağız

Hazır buradayken tadını çıkart. Uzun süre kalmayacağız.
فلتتشبعي بقدر ما يمكنك، لأننا لن نمكث هنا طويلاً

Cesaretlen çocuğum. Burada çok fazla kalmayacağız.
تشجعي يا صغيرتي ، لن نمكث هنا طويلاً

Orda uzun kalmayacağız. Üç yada dört yıl.
لن نمكث هناك طويلاً، ثلاث سنوات فقط

Biz o kadar uzun kalmayacağız.
لن نمكث هنا كلّ تلك المدّة ولكن..

Zaten burada da çok uzun süre kalmayacağız.
إننا لن نمكث هُنا طويلاً، بأي حال.

- Bunu öğrenmek için burada kalmayacağız.
لماذا؟ نحن لن نمكث أبداً لمعرفة هاذا

Burada fazla uzun kalmayacağız, Baba.
لن نمكث طويلا، أَبّى.

Çünkü bu şehirde kalmayacağız.
لأننا لن نمكث بالبلدة.

Pek uzun kalmayacağız.
لن نمكث هنا طويلاً

Evet. Burada kalmayacağız.
نعم، ولكن لن نمكث هنا

Burada çok kalmayacağız.
لن نمكث هنا طويلاً

Artık burada kalmayacağız.
لن نمكث هنا بعد الآن

- Böyle iyi. Fazla kalmayacağız.
لن نمكث طويلاً.

Ejderhakayası'nda uzun süre kalmayacağız.
لن نمكث في (دراغون ستون) لفترة طويلة.