"لن يوقفني" - Translation from Arabic to Turkish

• beni durduramaz
• bana engel olmayacak
• beni durdurmayacak
• beni durduramayacak

Kimse beni durduramaz, uzak dur benden.
لن يوقفني أحد ، لهذا فقط ابقى بعيداً

Hiçbir şey beni durduramaz.
لن يوقفني شيءٌ على هذه الأرض

Kimse beni durduramaz.
و لن يوقفني أحد

Oğlumu almaya gidiyorum ve kimse bana engel olmayacak, tamam mı?
أنا أبحث عن ابني و لن يوقفني أحد، حسناً؟

Oğlumun peşinden gidiyorum, kimse de beni durdurmayacak, anlaşıldı mı?
سأبحث عن ابني و لن يوقفني أحد، حسناً؟

ve 357'in beni durduramayacak.
وسلاحك اللعين لن يوقفني

Bu beni durduramaz! Hiçbir şey beni durduramaz!
هذا لن يوقفني لا شيء سيوقفني

Ama bu beni durduramaz.
لكن هذا لن يوقفني

Bu beni durduramaz!
! ذلك لن يوقفني

Messaoud, kimse beni durduramaz.
"مسعود"، لن يوقفني أحد

Bu beni durduramaz!
هذا لن يوقفني.

Kimse beni durduramaz!
لن يوقفني أحد!

Kimse beni durdurmayacak.
و لن يوقفني أحد

Bu beni durdurmayacak! Hiçbir şey beni durdurmayacak!
هذا لن يوقفني لا شيء سيوقفني

Hiçbir şey beni durduramayacak.
لن يوقفني أي شيء

Bunların hiçbiri beni durduramayacak.
لن يوقفني أي من هذا