"لهذا الحفل" - Translation from Arabic to Turkish

• Bu partiye
• bu parti için
• bu partiyi
• bu konseri
• Konser için

Yanılmıyorsam, Bu partiye gelmek isteyen sendin.
كما أذكر، أنت التي أردت الحضور لهذا الحفل

Bu partiye gidiyoruz ve beni Thad'le tanıştırıyorsun.
نحن سنذهب لهذا الحفل و أنت ستقدمينني لثاد

bu parti için bir kaç uçan balon lazım ve belki bir hidrojen tankı.
نريد بعض بالونات الطقس لهذا الحفل و ربما صهريج من الهيدروجين

Ben tam olarak bu parti için hiçbir şey yapmadım.
حرفياً،أنا لم أقوم بفعل شيء لهذا الحفل

Eğer bu partiyi istiyorsa bedava yapmaya ne dersiniz?
إن كان في حاجة لهذا الحفل فما رأيكم بالمشاركة دون مقابل؟

Öyle olmasaydı bu konseri vermeye kalmazdınız.
وإن لم يكن كذلك، فلن تذهبي لهذا الحفل على الإطلاق.

Konser için gerekli adrenalin hazır olmalı çünkü çocuklar iyi bir şov bekliyorlar.
كنت قد حصلت على أن تكون جاهزة لهذا الحفل نظراً لأن هؤلاء الأطفال يريدون إظهار جيدة.

Bilmiyorum. Bu partiye niye geldiğimi bilmiyorum..
لا أدري، لا أدري لم كنت آتياً لهذا الحفل

Biliyor musun, Bu partiye gideceğim.
سأذهب لهذا الحفل

Bu partiye gitmeliyiz mutlaka.
يجب أن نذهب لهذا الحفل

Ailemin Bu partiye ihtiyacı var, Diggle. Yani benim de ihtiyacım var.
عائلتي تحتاج لهذا الحفل يا (ديجل)، مما يعني أنّي أيضًا أحتاجه.

bu parti için çok heyecanlıyım.
إني متشوقه لهذا الحفل

bu parti için beklediğimden de iyi iş çıkardın. Joanie çok iyi zaman geçirecek.
لقد بذلت قصارى جهدك للإعداد لهذا الحفل وستستمتع (جوني) به كثيراً

Barmen arakdaşım Oliver özellikle bu parti için yaptı.
صديقي (أوليفر) أعده خصيصا لهذا الحفل

- Evet. Evet, sadece bu parti için.
-أجل، لهذا الحفل فقط .

Size hoş geldin demek için bu partiyi düzenledi.
لقد رتب لهذا الحفل خصيصاً من أجل الترحيب بك.

Aynen. Angela bu partiyi uzun zamandan beri planlıyor.
اجل , انجيلا تخطط لهذا الحفل دائما

Tebrikler. Konser için.
مبروك لهذا الحفل