Bu ödül, hiç bu geceki sahibinden daha genç birine verilmemişti. | Open Subtitles | وما سبق لهذه الجائزة أن ذهبت إلي أي شخص دون سن من سيتسلمها اللّيلة. |
Bu ödül için birşeyler bile karaladım. | Open Subtitles | لقد كتبت خطاباً أيضاً لهذه الجائزة |
Bu ödül için de minnetarım ve hepinize çok teşekkür ediyorum. | Open Subtitles | وأنا ممتن لهذه الجائزة واشكر الجميع جدا |
Bu en prestijli ödül için çok teşekkür ederim. | Open Subtitles | أشكركم كثيرا لهذه الجائزة رفيعة المستوى. |
Seni Bu ödül için aday gösterdi. | Open Subtitles | فقد رشحتكي لهذه الجائزة |
O ödül için sana teşekkür etmeliyim. | Open Subtitles | يجب أن تشكرني لأني رشحتك لهذه الجائزة |