"له ثمنه" - Translation from Arabic to Turkish

• bedeli vardır
• bir bedeli
• için bir bedel vardır

Doğru bir teşhis olsa gerek, Bay Keating. Hayatta her şeyin bedeli vardır.
يجوز ان تكون تلك هى العبارة الصحيحة كل شيء في الحياة له ثمنه

Bugün her şey mümkün. Her şeyin bir bedeli vardır.
كل شئ ممكن حاليا كل شئ له ثمنه

Ama herşeyin bi bedeli vardır di mi?
ولكن كل شىء له ثمنه,أليس كذلك؟

Önce de söylediğim gibi, güvenlik için bir bedel vardır.
...كما أخبرتكِ من قبل .الأمن له ثمنه

Beni dinle. Kan büyüsünün bir bedeli vardır.
استمعي لي , السحر بالدم له ثمنه

Güzelliğin bir bedeli vardır.
إنَّ الجمال له ثمنه

İnan bana Krabat. Bu dünyadaki her şeyin bir bedeli vardır.
صدقني يا (كرابات) كل شيء في العالم له ثمنه

- Onun da bir bedeli vardır bu arada.
هذا له ثمنه بالمناسبة

Yani her şeyin bir bedeli vardır değil mi?
... أعني أعني ، كل شخص له ثمنه ، صحيح ؟

Her şeyin bir bedeli vardır.
كل شيء له ثمنه.

Her şeyin bir bedeli vardır.
{\pos(270,180)}.كل شيء له ثمنه

Cennetin bir bedeli vardır.
النعيم له ثمنه

-hayatta her şeyin bir bedeli vardır.
-وإن كل شيء له ثمنه .

Her şeyin bir bedeli var.
لكن كل شيء بهذا العالم له ثمنه

- Güvenlik için bir bedel vardır!
الأمن له ثمنه -