"لوحدها في" - Translation from Arabic to Turkish

• yalnız
• başına

Burada olmaz, seni aptal. Onu, yalnız kalabileceğiniz bir yerlere götürmelisin.
ليس هنا ، أنت أبله يجب أن تحصل عليها لوحدها في مكان ما

Ama eminim o orada yalnız başına tam şu anda.
لكن أنا أعرف أنها موجودة هنا لوحدها في المنزل، في هذه اللحظة

Sanırım şu an yalnız bırakılmak istiyor.
أعتقد انها تفضّل أن تترك لوحدها في الوقت الحاضر

Ama çocuk koruma hizmetlerinde kilitli bir odada tek başına yerde yatıyordu.
ولكنها كانت لوحدها في الدور الأرضي في غرفة مقفله لخدمات حماية الأطفال

Yap-boz tutkusu olan yaşlı kadın, yeni aldığı yap-bozu bitirmek için evindeki masada tek başına oturuyordu.
و التي كانت تعشق أحاجي الصور القطعة كانت تجلس لوحدها في منزلها على طاولتها لتكمل أحجية صور مقطعة

O sürtükle yalnız bir odada 2 saat kapalı olmak. Şimdi birilerini öldürmeye hazırım.
أنْ يَكُونَ مغلقة لوحدها في غرفة بتلك الكلبةِ لساعتين، الآن أَنا مستعدُّ لقَتْل شخص ما.

Stüdyoda, yalnız başına, çok fazla zaman geçirirdi...
لقد كانت تمضي الكثير من الوقت لوحدها في المرسم

Pam, yalnız olduğu bir sırada bunu gördüğünü iddia ediyor. Pekâlâ...
بام قالت أنها رأته يفعل ذلك في أحد الأيام عندما كانت لوحدها في غرفة الإجتماعات

Her neyse, onu yalnız bıraktım. O sıralar altı kişiyi boğazlayan birinin davasıyla ilgileniyordum.
تركتها هناك لوحدها , في ذلك الوقت كنت أعمل على قضية

Çünkü bu barda yalnız oturan çok güzel bir Amerikan'a benziyorsunuz.
لأنك تبدين مرأة أمريكية جميلة جداً تجلس لوحدها في المشرب

Buraya yalnız mı geldiniz yani?
قولي لي لماذا امرأة جميلة مثلك تقود السيارة لوحدها في مكان كهذا؟

Deli kadını evimizde yalnız başına bırakalım.
لنترك تلك المرأة المجنونة لوحدها في منزلنا

İşe gitmem gerek ama onu yalnız bırakmaya korkuyorum.
يجب ان أذهب للعمل أخاف أن أتركها لوحدها في المنزل

Annem evde yalnız ve hasta. Yanına dönmem lazım.
أمي لوحدها في المنزل وهي مريضة , وأحتاج للعودة إليها

Karısının karanlıkta yalnız yürümesine izin vereceğini mi sanıyorsun?
هل تعتقد انه سوف يترك زوجته تذهب لوحدها في الظلام؟

Erica'nın televizyondaki 41 yılındaki en önemli anı ormanda yalnız başınayken bir anda bir ayıyla yüz yüze kalmasıydı.
الآن وفي عامها 41 في التلفزيون ربما يكون أشهر مشهد لإريكا هو عندما كانت لوحدها في الغابة وجهًا لوجه فجأةً مع دب رمادي اللون

Evde tek başına kalması gerekiyordu.
أرادت بعض الوقت لوحدها في المنزل، أجل بالطبع

Çocuğumu gece vakti ormanda tek başına bırakamazsınız.
لا يمكنك ترك ابنتي هناك لوحدها لقضاء الليل لوحدها في الغابه