| Yaban Kedileri her yerde sallayın ellerinizi hele | Open Subtitles | وايلد كاتس في كل مكان لوحوا أيديكم في الهواء |
| Yaban Kedileri her yerde sallayın ellerinizi hele... | Open Subtitles | وايلد كاتس في كل مكان لوحوا أيديكم في الهواء |
| Yaban Kedileri her yerde sallayın ellerinizi hele | Open Subtitles | و سواء كنتم في أي مكان لوحوا أيديكم في الهواء |
| Yaban Kedileri her yerde sallayın ellerinizi hele | Open Subtitles | أو كنتم في أي مكان لوحوا أيديكم في الهواء |
| Hayır, Meksikaya geldiğimizde bize girerken sadece el salladılar. | Open Subtitles | لا، لكن عندما أتينا إلى (المكسيك) لقد لوحوا لنا وحسب |
| Ve bunlar da harika korumalar. El sallayın çocuklar | Open Subtitles | وهؤلاء الحمالين الرائعينَ لوحوا يا شباب |
| Tamam. Şimdi eller havaya! sallayın bakalım. | Open Subtitles | الآن ضعوا أيديكم عاياً لوحوا بهم |
| Yaban Kedileri her yerde sallayın ellerinizi hele | Open Subtitles | هيا يا وايلدكاتس لوحوا أيديكم في الهواء |
| Yaban Kedileri her yerde sallayın ellerinizi hele | Open Subtitles | هيا يا وايلدكاتس لوحوا أيديكم في الهواء |
| Meşalelerinizi sallayın. Biraz ses yapın. | Open Subtitles | لوحوا بمشاعلكم تسببوا في بعض الضوضاء |
| Durmayın, el sallayın. Onlarda size el sallayacaktır. | Open Subtitles | هيا لوحوا لهم سوف يردون التحية |
| "Hoşçakal." deyin. Buradan el sallayın. | Open Subtitles | قولوا وداعا لوحوا من هنا |
| El sallayın, millet! | Open Subtitles | هيا .. لوحوا بأيديكم يا رفاق |
| El sallayın, millet! | Open Subtitles | هيا .. لوحوا بأيديكم يا رفاق |
| İşte geliyor! El sallayın! El sallayın! | Open Subtitles | "ها هي قادمة لوحوا لها" |
| El sallayın. | Open Subtitles | لوحوا لهم |
| Gerçekten sallayın. | Open Subtitles | ! لوحوا ! |
| Onlar da bana salladılar. | Open Subtitles | وقد لوحوا لي |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 