| Leda Rossington yaşlı çingene Tadzu Lempke'nin beni ve Cary'yi lanetlediğini düşünüyor. | Open Subtitles | ليدا روزنجتون تظن ان الغجري العجوز تادزو ليمبكي لعنني أنا و كاري |
| Leda dün akşam yalnız yiyordu. | Open Subtitles | ليدا كانت تأكل وحدها مرة اخري الليلة الماضية |
| Leda, ben Billy Halleck. Cary ile görüşebilir miyim? | Open Subtitles | ليدا,أنا بيلي هيليك هل يمكنني ان اتحدث مع كاري من فضلك؟ |
| Lida ve ben çalışmadığımızda, her işi birlikte yapardık. | Open Subtitles | عندما لا نكون نعمل أنا و ليدا فنحن نفعل كل شيء سوية |
| Wade ve Ledda'nın babası Biloxi'nin saha patronuydu. | Open Subtitles | ووالد (وايد) و(ليدا) كان الرئيس المسؤول للشركة |
| Eğer ben son birkaç yıl farklı bir şekilde yaşayabilseydim, Leda, yapardım. Zamanım olsaydı. | Open Subtitles | إذا كان بإمكاني عيش السنوات القليلة الماضية بشكل مختلف لوددت ليدا فعل ذلك كل الوقت |
| Bak. Neden gülümsemiyorsun Leda? | Open Subtitles | هناك هناك لية ما بتبتسميش ليدا |
| Öyleyse Leda'nın kız kardeşidir. Rahatlaman lazım. | Open Subtitles | إذن فهي اخت ليدا يجب عليك ان تهدأ |
| Neden Leda Projesi'ni öğrenmemizden bu kadar korkuyorsun? | Open Subtitles | ما الذي تخشى بشدة أن نكتشفه عن المشروع "ليدا"؟ |
| Ama onlarda Leda Projesi'ne klonlara ait gerçek bilgiler var. | Open Subtitles | -لكن كانت لديهم معلومات حقيقية عن المشروع "ليدا" والمستنسخات. |
| Ama onlarda Leda Projesi'ne klonlara ait gerçek bilgiler var. | Open Subtitles | -لكن كانت لديهم معلومات حقيقية عن المشروع "ليدا" والمستنسخات. |
| Kuğu şekline bürünüp Leda adında bir kadını tahrik etmek istemiş. | Open Subtitles | اخذ شكل الاوز ليغري امراة تدعي ليدا |
| Leda için daha önce de bazı çabaları olmuştu. | Open Subtitles | المسؤولين قاموا بعمل إجراء على "ليدا" من قبل |
| Leda ve DYAD'i "kurtarmak" için yardımım gerekliymiş. | Open Subtitles | إنها تريد مساعدتي في إنقاذ "داياد" و "ليدا" |
| Leda için daha önce de bazı çabaları olmuştu. | Open Subtitles | المسؤولين قاموا بعمل إجراء على "ليدا" من قبل |
| Leda ve DYAD'i "kurtarmak" için yardımım gerekliymiş. | Open Subtitles | إنها تريد مساعدتي في إنقاذ "داياد" و "ليدا" |
| Komşular Malcolm ve Lida Taffert'ı bu sabah erken saatte giderken gördüklerini ve geri dönmediklerini bildirdi. | Open Subtitles | أبلغ الجيران عن رؤية مالكولم و ليدا تافرت يغادرون باكرا اليوم و لم يعودا |
| Neden Lida Taffert kaçırıldı da Frankie Clayvin'in annesine hiçbir şey olmadı? | Open Subtitles | لم تم إختطاف ليدا تافرت لكن لم يصيب والدة فرانكي كلايفين اي شيء؟ |
| Birkaç gün sonra Wade ve Ledda'nın babası işten evine dönerken öldürüldü. | Open Subtitles | وبعد أيام من هذا، والد (وايد) و(ليدا) تم قتله في طريق عودته للمنزل |
| Seni halan Ledda'nın evine götürmem gerek tamam mı? | Open Subtitles | عليّ أخذك إلى منزل عمّتك (ليدا)، حسناً؟ |
| Kapa çeneni Lita! - Sen kapa! - Kapa lanet çeneni! | Open Subtitles | أخرسي يا ليدا أنت أخرسي |
| - Teşekkürler Ida. | Open Subtitles | -شكرا يا (ليدا ) |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 