"ليريده" - Translation from Arabic to Turkish

• isterdi
• isteyeceğini

Anthony her birinizin ne yapmasını isterdi?
ما الذى كان "أتثونى" ليريده من كل واحد فينا؟

Anthony bu dünyada en çok ne isterdi?
ما الذى كان "أتثونى" ليريده أكثر من أى شئ فى العالم؟

Kim söyleyebilir, Anthony ne isterdi?
هل يمكن لأحدكم أن يقول ما الذى كان "أنثونى" ليريده منا؟

Onun ne isteyeceğini bilemezsin. Sen de onlar gibisin.
أنتِ لا تعرفين ما كان ليريده

Ben kardeşimin neyi isteyeceğini biliyorum.
أعلم ما كان ليريده أخي.

Doktor'un bunu mu isterdi?
أهذا ما كان دكتوركِ ليريده ؟

Baban da bunu yapmanı isterdi.
هذا ما كان أبيكِ ليريده

- Babam bunu isterdi.
إنه ما كان ليريده أبي

Ama Francis de bunu isterdi.
لكن هذا ما كان ليريده فرانسس.

Anlayacaktır. Robin oğlunun Sherwood Ormanı'nda büyümesini isterdi.
ستتفهّم الأمر، كان (روبن) ليريده أنْ ينشأ في غابة "شيروود"

Baban da bunu yapmanı isterdi.
هذا ما كان والدك ليريده منك.

Babamız da böylesini isterdi.
هذا ما كان ليريده أبي.

Babam da böyle olmasını isterdi.
هذا ما كان أبي ليريده.

Rex bunu isterdi.
هذا ما كان "ريكس" ليريده

Bence William da böyle isterdi.
(اظن ان هذا ما كان ليريده (ويليام

- Adam da bunu isterdi. - Adam'ı bu konuya...
هذا ما كان (آدم) ليريده دعنا نترك

Jackson da böyle yapmanı isterdi.
هذا ما كان "جاكسن" ليريده

-Babam böyle olsun isterdi.
rlm; - هذا ما كان أبي ليريده...

Travis'in ne isteyeceğini sen bilemezsin.
تجهل ما كان ليريده (ترافيس).