| Hey, Lisa Clark, Mays. Neden böyle kabasın, Lise Clark? | Open Subtitles | ليزا كلارك لماذا أنتي وقحة جدا يا ليزا كلارك |
| Lise, burada yardıma ihtiyacım var! Lanet olası bir dakika bekler misin? | Open Subtitles | ليزا , أريد بعض ألمساعدة هنا هل تنتظري دقيقة هنا |
| - Lisa, Volare'ye katılıyorum. | Open Subtitles | ليزا انا اوافق على انك تكونى فى العرض مع فولار |
| - Lisa Humphrey tüm gün üzerindeydi. | Open Subtitles | ليزا همفري هي مساعدة المدعي العام لهذه القضيه |
| Lisa'yı öldürdü ve onun ölümü üzerinden senatoya mı oynuyor? | Open Subtitles | لقد قتل ليزا ورشح نفسه لمجلس الشيوخ على حساب موتها |
| Senle ben, Liz ile Peder Lamont'un vereceği komutlara uyacağız. | Open Subtitles | انتى وانا سوف نطيع الاوامر التى يعطيها لنا الاب لامونت و ليزا |
| Lis, Civic Arena'daki Judas Priest konserine gitmek ister misin? | Open Subtitles | اذا "ليزا" , هل ستذهبين لرؤية القسيس بصالة المدينة ؟ |
| Evet , galiba en iyisi Lisa'ya uğradığımı söylememen olacak. | Open Subtitles | من الافضل ان لا تخبر ليزا اننى جئت هنا لماذا؟ |
| Lise, ben sağlık bölümünde çalışıyorum tamam mı? | Open Subtitles | ليزا .أنا أعمل فى وزارة الصحة أتفقنا .وليس |
| Lise ve Maggie için ne tür bir mesaj bu? | Open Subtitles | ماذا سيعلم هذا التصرف ليزا وماغي؟ انهن بناتي |
| Ee Lise, favori Alaska Nebraska şarkın nedir? | Open Subtitles | اذا ليزا ما هي اغنيتكِ المفضلة من اغاني الاسكا نبراسكا |
| Artık Lise Randall'ın bahsettiği şeylerle ilgili iş planları görmeye başladık. | TED | و هكذا بدانا نرى , وقد راينا با لفعل خطط مشاريع في السابق , حيث هذه الاشياء ا لتي تتكلم عنها ليزا راندال هناك . |
| - Devam et. - Lisa bebeği Hendrix'e vermiş. | Open Subtitles | أكمل "أعطت "ليزا" الدمية لرجل يدعى "هندريكس |
| - Lisa, benim için bir şey yapmak zorundasın. - Hiçbir şey yapmak zorunda değilim. | Open Subtitles | ليزا , عليك انت تفعلى شئ لى- ليس على ذلك- |
| - Lisa, mücadele etmeyi öğrenmelisin. | Open Subtitles | لمرة؟ ليزا يجب ان تتعلمي ان تقاتلي |
| Scott ile çok zaman geçirdiğim için Lisa'yı ihmal ettim sanki. | Open Subtitles | أعلم.. لكني أشعر أني أهملت ليزا لقضائي وقتا كثيرا مع سكوت |
| Mark, Lisa'yı da aynı adam öldürdü. | Open Subtitles | . مارك , إن الرجل الذى قتلها هو الذى قتل ليزا |
| Liz idi. O da parti veriyor. | Open Subtitles | ذلك كانت ليزا هي تقيم حفلة، أيضا |
| Adım Lisa. Sen Liz dedin. Üzgünüm. | Open Subtitles | "إسمي هو "ليزا" وانت ناديتني "ليز "ـ أعذريني "ليزا |
| Lisa! Lis... | Open Subtitles | هيا منهوزهرةالخاصبكقليلا الآن ليزا. |
| Gel şu ikisiyle işi pişirelim Lisa'ya döneriz. | Open Subtitles | دعنا نحرز النقاط مع هاتين ثم نعود الى ليزا |
| Dedim ya tatlım Liza bugün gelmeyecek, ... bugün size Büyükanneniz bakacak. | Open Subtitles | قلت لك عزيزتي إن ليزا لن تأتي اليوم جدتكم ستبقى معكم اليوم |
| Lisa'nın kim olduğunu bulacağını biliyordu. Sen iyi bir polissin. | Open Subtitles | و تعرف أنك ستكتشف من هى ليزا أنت شرطى جيد |
| İşte New York'tan Lisa Alpert. | TED | هنا ليزا ألبرت من نيويورك. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 