"ليست أختك" - Translation from Arabic to Turkish

• kardeşin değil
• kız kardeşin
• kardeşin olmadığını

benim sevgili aşkım... o halde o... kız kardeşin değil.
محبوبي الرقيق إذن هي ليست ليست أختك

O senin kız kardeşin değil. Adam akıllı yumul.
, إنّها ليست أختك قبّلها قبلةَ فرنسيّة.

Hayır, o kardeşin değil. Ben. Merhaba!
هذه ليست أختك بين" مرحبًا كيف أتيت إلى هنا ؟"

Belki, o gazinoda gördüğüm senin kız kardeşin değildi.
ربما النادلة التي رأيتها في الكازينو ليست أختك

kız kardeşin olmadığını söyledin.
تقولين بأنّها ليست أختك.

Wayne, bana onun evlatlık olduğunu söylediğinde bana onun senin gerçek kardeşin olmadığını düşündürdün.
(واين)، عندما أخبرتني بأنها متبناة... جعلتني أظن بأنها ليست أختك الحقيقية.

Buraya gömülmüş kız senin kız kardeşin değil.
الفتاة التي كانت مدفونة هنا ليست أختك

kardeşin değil di mi?
ليست أختك أليس كذلك ؟

O senin kardeşin değil ki.
أعني, إنها ليست أختك

Clary de kız kardeşin değil.
و"كلاري"... "كلاري" ليست أختك.

Oğlum değilsin. Clary de kız kardeşin değil.
لست ابني. "كلاري" ليست أختك.

- O senin kardeşin değil.
-إنها ليست أختك .

Kız kardeşin değil o.
إنها ليست أختك

Andros, o senin kız kardeşin değil.
أندروس) ، وهذ ليست أختك)

Du-dur bir dakika. Morning senin kız kardeşin değil mi?
مهلاً , (مورننق) ليست أختك ؟