"ليست جيده" - Translation from Arabic to Turkish

• iyi değil
• iyi değildir
• iyi olmadığını
• iyi olmadı
• iyi değildi

Ama eskisi gibi olmayacak. Çok iyi değil ama gene de daha iyidir.
انها لن تكون مثل ذي قبل ليست جيده , لكنها افضل مما كانت عليه

İngilizcesi çok iyi değil o yüzden bize hakaret ettiğinin farkında olduğunu sanmıyorum.
لغته الأنجليزيه ليست جيده لذلك لاأظن انه يدرك .. كم هو يهيننا

İşler iyi değil.
الأمور ليست جيده نحن نتوقع أن تنفذ منا الأموال

İğneleri hareket ve savunma için iyidir ama iş çiftleşmeye geldiğinde muhtemelen o kadar iyi değildir.
أطرافهم المسمارية مفيدة للتحرك والدفاع .ولكن يبدو أنها ليست جيده تماما عندما يتعلق الأمر بالجِماع

Babanın burada yaptığı işlerin iyi olmadığını biliyorsun.
تعرف إن الأشياء التي يفعلها أبوك ليست جيده

Şimdi lütfen git, bu tartışma Jerome için iyi olmadı.
الان,لو سمحتي اذهبي كل هذه الخلافات ليست جيده لـ جيروم

Ama yeterince iyi değildi!
هذه كانت تجربه لطيفه لنها ليست جيده كفايه

Koltuklarım sizin için yeterince iyi değil mi beyler?
مقاعدي ليست جيده بشكل كافي لكم يا شباب ؟

- Bir ara okumak isterim. - Yok, o kadar iyi değil.
اود ان اقرئها فى بعض الاحيان لا انها ليست جيده

ama... yeterince iyi değil anlaşılan.
- لكن من الواضح أنها ليست جيده بما يكفي.

Ciddi duygusal problemlerin var ve aramız iyi değil.
عندك مشاكل عاطفية كثيرة والأمور ليست جيده بيننا...

Haberler iyi değil.
ورسائل للهاتف الأخبار ليست جيده

Pek iyi değil. Yılbaşına kapılıyoruz.
ليست جيده بدأ عيد الكريسماس يتنصر علينا

Boktan bir araba iyi değil.
انها سيارة سيئة الصنع ليست جيده

Yeterince iyi değil.
ليست جيده كفايه

Sosyal aktiviteleri çok iyi değil.
خصاله الإجتماعيه ليست جيده

"Ama" hiç bir zaman iyi değildir. Bunu "Ben senden sen de benden hoşlanıyormuşuz"' da bırakalım.
لكن " ليست جيده ، دعتا نتركها كما هي " تعجيني و أعجبك "

"Ama" hiç bir zaman iyi değildir. Bunu "Ben senden sen de benden hoşlanıyormuşuz"' da bırakalım.
لكن " ليست جيده " " دعتا نتركها كما هي " تعجيني و أعجبك

The Corner Saloon'dakiler kadar iyi değildir fakat acıktıysan--
ليست جيده مثل الموجوده فى ركن الصالون

Niye söylemedin Charles, durumun iyi olmadığını biliyordum.
لقد كنت تعلم أنها ليست جيده لماذا لم تقل لي يا جيمس ؟

Sakın bana aksanımın düşündüğüm kadar iyi olmadığını söyleme.
ولاتخبرني ان هذا بسبب لهجتي ليست جيده كما اعتقد

Facebook'unda sohbet etmekte iyi olmadığını söylemiş.
على صفحتها في الفيسبوك مكتوب أنها ليست جيده في المحادثات

Yeterince iyi olmadı, gövde bütünlüğünü kaybediyoruz.
ليست جيده بما فيه الكفايه نحن نخسر إستقرار الهيكل

O kadar iyi değildi, yine de.
انها ليست جيده ولكنه لايزال